International forum




Notices

Showing results 1 to 25 of 500
Search took 0.73 seconds.
Search: Posts Made By: Lucydelsol
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-16-2014, 02:02 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
En plus, c'est vrai...

En plus, c'est vrai http://imageshack.com/a/img203/5577/fjij.gif (https://imageshack.com/i/5nfjijg)
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-16-2014, 01:47 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
Wink Mais de là à mettre en vue des canons pour...

Mais de là à mettre en vue des canons pour illustrer la phrase : "Tu es l'empire de l'harmonie."
Harmonie et canons ? http://imageshack.com/a/img28/3530/1pcs.gif (https://imageshack.com/i/0s1pcsg)
Forum: Ajutor la traduceri (Romanian) 04-15-2014, 09:33 PM
Replies: 5
Views: 320
Posted By Lucydelsol
Claudia, je te souhaite des bonnes vacances ! ...

Claudia, je te souhaite des bonnes vacances !

...........................A toi et à tous
http://imagizer.imageshack.us/v2/xq90/842/hdn4.jpg (https://imageshack.com/i/nehdn4j)
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-15-2014, 08:59 AM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
Je connaissais Santa Lucia, c'est une chanson...

Je connaissais Santa Lucia, c'est une chanson très émouvante. (Pour moi.)
De savoir que le papa de Naussilù la chantait, elle encore plus touchante à présent.

Savant Cosinus mulţumesc mult pour...
Forum: Ajutor la traduceri (Romanian) 04-15-2014, 08:38 AM
Replies: 4
Views: 164
Posted By Lucydelsol
Smile Mulţumesc Savant Cosinus. Cette chanson était...

Mulţumesc Savant Cosinus.
Cette chanson était magnifique sans que je comprennes rien, et là... !
Il n'est pas nécessaire d'être croyant pour que sa voix et maintenant ses paroles aussi, touchent...
Forum: Übersetzungs Hilfe (Deutsch) 04-15-2014, 08:12 AM
Replies: 4
Views: 190
Posted By Lucydelsol
Smile Merci à toi aussi, henni ! ...

Merci à toi aussi, henni ! http://imageshack.com/a/img28/2126/zu4l.gif (https://imageshack.com/i/0szu4lg)
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-12-2014, 08:54 AM
Replies: 7
Views: 490
Posted By Lucydelsol
Grazie Claudia, Savant Cos ed Enrique....

Grazie Claudia, Savant Cos ed Enrique. http://imageshack.com/a/img541/6818/s76.gif (https://imageshack.com/i/f1s76g)

Savant Cosinus, "legame" est le terme juste, mais partout tu liras "link"......
Forum: Technical help - Aide technique 04-10-2014, 04:30 PM
Replies: 2
Views: 150
Posted By Lucydelsol
XRumer est un logiciel de SPAM très avancé. ...

XRumer est un logiciel de SPAM très avancé.
Quel culot de poser cette question ici !


"Casse les captcha
Est capable de remplir TOUS les formulaire
Oui c’est du spam hyper crade
Oui ca...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-08-2014, 03:13 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
http://imageshack.com/a/img547/4176/a52z.gif...

http://imageshack.com/a/img547/4176/a52z.gif (https://imageshack.com/i/f7a52zg)

.
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-08-2014, 01:32 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
Elle est introuvable (par moi) sur le forum...

Elle est introuvable (par moi) sur le forum roumain, alors je la poste ici...en espérant que Savant Cosinus et ses amis la traduisent.
J'avais écrit : "Belle comme une prière."
Naussilù dit : un...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-08-2014, 01:18 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
Le tue mani su di me - Antonello Venditti. ...

Le tue mani su di me - Antonello Venditti.

http://www.youtube.com/watch?v=MoO4M1iJOKY

Le tue mani su di me,
è difficile chiamarti amore
quando basta aprire la finestra per capire
un’altra...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-08-2014, 01:06 PM
Replies: 7
Views: 490
Posted By Lucydelsol
L'erba - Alfonso Gatto L'erba, il silenzio,...

L'erba - Alfonso Gatto

L'erba, il silenzio, il muovere dell'ombra
Soli, nel pianto tuo della mattina,
l'erba, il silenzio, il muovere dell'ombra
e gli steli del vento. Il tuo sollievo
è di...
Forum: Aide à la Traduction (French) 04-05-2014, 08:28 PM
Replies: 11
Views: 501
Posted By Lucydelsol
http://www.youtube.com/watch?v=V6wbgh65EnI :)

http://www.youtube.com/watch?v=V6wbgh65EnI

:)
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-05-2014, 07:42 PM
Replies: 9
Views: 424
Posted By Lucydelsol
In francese : Aucune femme sinon toi ...

In francese :


Aucune femme sinon toi
n'est capable d'animer mes journées tristes et sombres
avec des mots légers et essentiels
plaisante sensation qui guérit les blessures de l'âme. ...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-03-2014, 01:47 PM
Replies: 6
Views: 277
Posted By Lucydelsol
Ah ! Tu as été plus rapide que moi ! ;)

Ah ! Tu as été plus rapide que moi ! ;)
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-03-2014, 01:46 PM
Replies: 6
Views: 277
Posted By Lucydelsol
Bonjour tous. Savant Cos : Sii = essere -...

Bonjour tous.

Savant Cos : Sii = essere - imperativo presente - seconda persona singolare.
Essere (http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani/coniugazione.php?verbo=essere)
...
Forum: Aide à la Traduction (French) 04-01-2014, 03:15 PM
Replies: 11
Views: 501
Posted By Lucydelsol
Bonjour CTI. Umbrella tree se réfère à...

Bonjour CTI.
Umbrella tree se réfère à plusieurs variétés d'arbres, mais comme il s'agit de Fiumicino, ça doit être des pins parasols.

→ Pin parasol (http://it.wikipedia.org/wiki/Pinus_pinea)
...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-01-2014, 02:36 PM
Replies: 11
Views: 373
Posted By Lucydelsol
Ariza, anche a me piace tanto il pesce. Stai...

Ariza, anche a me piace tanto il pesce.
Stai dicendo che Dom Michel a guadagnato al lotto? :-D

Anarvorig, il faut fêter ça !
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-01-2014, 01:55 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
Je suis d'accord avec vous : cette femme, elle a...

Je suis d'accord avec vous : cette femme, elle a la voix d'un ange.
J'ai écouté A mai trecut un an qui me fait penser à une prière.
Je ne suis pas croyante, (ce n'est pas important), mais cette...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 04-01-2014, 01:38 PM
Replies: 11
Views: 373
Posted By Lucydelsol
Wink Du poisson, comme ça ? Trote al forno -...

Du poisson, comme ça ?


Trote al forno - Păstrăv la cuptor
http://imagizer.imageshack.us/v2/640x480q90/33/4bhb.jpg (https://imageshack.com/i/0x4bhbj)
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 03-30-2014, 11:56 PM
Replies: 11
Views: 373
Posted By Lucydelsol
Bellissima canzone di Venditti. E' stata incisa...

Bellissima canzone di Venditti. E' stata incisa anche da Patty Pravo.

http://www.youtube.com/watch?v=MoO4M1iJOKY

Tes mains sur moi - Antonello Venditti.

Tes mains sur moi,
il est difficile...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 03-30-2014, 06:20 PM
Replies: 29
Views: 2,162
Posted By Lucydelsol
Smile Mulţumesc frumos, Claudia77 ...

Mulţumesc frumos, Claudia77 http://imageshack.com/a/img401/2631/7037.gif (https://imageshack.com/i/b57037g)

Ta présence ici, c'est toujours un plaisir !...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 03-30-2014, 04:48 PM
Replies: 1
Views: 114
Posted By Lucydelsol
Thumbs up Bonjour Savant Cosinus :) Bonne idée d'avoir...

Bonjour Savant Cosinus :)
Bonne idée d'avoir mis ceci sur un nouveau fil, là où je l'avais déposé c'était très perdu !

Alors : \o/ comme d'habitude.

seulement ceci :

Il tuo sollievo
è di...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 03-29-2014, 02:32 PM
Replies: 6
Views: 405
Posted By Lucydelsol
Coucou tous :) Aurelia82, la traduction de...

Coucou tous :)

Aurelia82, la traduction de Felicità est ICI (http://help.berberber.com/showthread.php?p=376335#post376335) ;)

Savant Cos, voici une poésie pour toi :


L'erba - Alfonso Gatto...
Forum: Aiuto alla traduzione (Italian) 03-29-2014, 02:26 PM
Replies: 20
Views: 843
Posted By Lucydelsol
Felicità - Albano e Romina Power ...

Felicità - Albano e Romina Power

http://www.youtube.com/watch?v=Ci_cKUYako4


Felicità.

LUI: Felicità
è tenersi per mano andare lontano
la felicità
Showing results 1 to 25 of 500

 

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand