Conversation Between mosleema1980 and bentayeb nacera
Showing Visitor Messages 1 to 2 of 2
-
Hi mosleema , nice is the example of pumpkin "Being Muslim is like being a Pumpkin",but beleive me mosleema if you compare him so in Arabic countries they will take it negatively because for them pumpkin is an umpty vegetable it means umpty mind which means ignorant or illiterate or... . This is a cultural aspect so never translated literally but we have to seek for the equivalent and which has the same effect as that of the original example. I personnaly am looking for such examples.Where do you live mosleema?
-
السلام عليكم. مرحبا بكم معنا
