International forum




Notices

miette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant futuremiette has a brilliant future

miette (Offline)

International Forum Fan

Visitor Messages

Showing Visitor Messages 1 to 10 of 240
  1. nausikaa99
    11-11-2012 02:55 PM - permalink
    nausikaa99
    C'est super

    La santé ce n'est pas cela du tout (je cumule les problèmes de santé, ça doit être l'âge, mais je fais avec), j'essaye de ne pas y penser.

    Il a neigé chez toi?
  2. gakusenjb
    11-11-2012 11:20 AM - permalink
    gakusenjb
    Hey, Katja! I'm fine, thanks! How about you?
    I'll try to be online more often from now on, 'cuz lately that didn't happen too much.
  3. nausikaa99
    11-03-2012 04:36 PM - permalink
    nausikaa99
    Oui je comprends le souci, cela ne m'a pas interpelée parce que l'espagnol ressemble tellement au français, les mots se prêtaient assez bien à la traduction et puis elle parle de parcours, donc une étape à la fois graphique, expressive et artistique je trouve que la traduction que tu as proposée : graphische, expressive und künstlerische Austellung fonctionne très bien.Enfin, c'est mon humble avis
  4. nausikaa99
    10-21-2012 04:35 PM - permalink
    nausikaa99
    Coucou Miette,

    Je n'ai rien trouvé de pas clair dans sa demande mais je ne peux pas trop juger vu que ce n'est pas moi qui traduit vers l'allemand.
    Désolée d'apprendre que tu as des soucis de santé. Si tu as besoin de quoi que ce soit dans ta demande de traduction, dis le moi.
    Bises.
  5. nausikaa99
    10-17-2012 08:30 PM - permalink
    nausikaa99
    Hallo!
    Oui Miette tout va bien, quelques problèmes de santé récurrents mais rien de vital.
    J'espère que tu vas bien aussi.
    Dis moi, il y a une personne qui est bénévole dans une association et qui aurait besoin d'une traduction en allemand, est-ce que tu pourrais jeter un coup d'oeil. J'ai traduit sa lettre en espagnol mais en allemand, j'en suis bien incapable.... Merci pour elle.pour venir en aide a une association - The international discussion forum.
    Elle a mis comme date butoir le 20 octobre mais je crois qu'elle peut décaler cette date pour l'étranger.
  6. tan
    02-22-2012 07:07 AM - permalink
    tan
    Miette,yes,i made more friends here,and you are very friendly
  7. tan
    02-12-2012 02:34 PM - permalink
    tan
    miette,haha,im coming,just say hello to you
  8. tan
    01-30-2012 01:24 PM - permalink
    tan
    thanks ,miette
  9. nausikaa99
    01-16-2012 01:38 PM - permalink
    nausikaa99
    Hallo Miette,

    Big hugs for you too, Miette. When you are here, I am not and when I am not here, you are. We should make an appointment

    See you
  10. bentayeb nacera

About Me

  • About miette
    Interests
    music, books, forums
    Occupation
    sound tech, stage builder
    build
    athletic
  • General
    Location
    south of france
    Languages
    german, french, english
    gender
    female
    country
    France
    interested in
    friends
  • Social
    relationship status
    no answer
    children
    no answer
    ethnicity
    caucasian (white)
    religion
    Agnostic
    political view
    very libertarian
    sexual orientation
    straight
    fashion
    alternative (i'm stylish in my own special way)
    humor
    dry/sarcastic
    smoking
    regularly
    drinking
    occasionally
    pets
    i love my pet(s)
    living
    with kid(s)
    webpage
    http://fr.youtube.com/kob09230
    about me
    always looking for new and interesting input :)
    hanging a lot on the internet these days ..
    books
    plenty ...
    music
    all styles
    tv shows
    no tv in my life
  • Personnal
    eye color
    green
    hair color
    light brown
    body art
    strategically placed tattoo
    looks
    beauty contest winner
    best feature
    not on the list
  • Signature
    life can be too short... live it fully, every single day

Statistics

Total Posts
Albums
Visitor Messages
General Information
  • Last Activity: 11-20-2012 07:48 AM
  • Join Date: 05-01-2008
  • Referrals: 0

Friends

Showing Friends 1 to 10 of 12

My Media



Arcade Statistics

  • Leaderboard Rank: Not ranked
  • Game Started: 2
  • Games Finished: 1
  • Time Spent Playing: 0 hours, 0 minutes, 14 seconds
  • Last Game Finished: Animal Rescue (04-10-2012 08:11 PM)

  • Most Played Games (1)

    Latest Scores (1)

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand