alma (Offline)

hi alma. do you know of a good lithuanian-uk online translator? i noticed you posted a link to a good uk-lith one [thanks for that] but i cant find one for the other direction. many thanks !!!

Hi Alma,
How are you? Could you translate this for me please. aciu

labas vikulia, zinok dar nepervede pinigu. as pasiemiau paskola is mokyklos mokslams, ketvirtadieni gavau laiska, kad per pora dienu perves pinigus i mano saskaita. bet dar neatejo. as pats be litu sedziu. tik gausiu iskarto issiusiu.

labas aciu,kad manes neuzmirsti ir rupinesi, kaip bebutu visvien tu esi svarbiausias zmogus mano pasaulyje, neuzmirsk tevo paprasyti tu dokumentu,kad atsiustu nes man reikia juos uzpildyti


labas, ne neatsiprasinek, bet siaip sakau kai pasakiai tai isleidau paskutinsiu centus,ka turejau tai dabar basa sedziu skoluose paskendusi
paparsyk savo tecio,kad tau atsiustu tuo skiybu lapus,as visa pati uzpildyiu ir tau isiusiu,,tau teliks nuvaziuoti i NYC kad tavo parasa patvirtintu ada toliau as viska pati padarysiu,bet neuzmirsk kuo gericiau gausiu tuos lapus tuo greiciau procesas pajudes, aciu uz tai,kad nepalieki likimo valioje

bas vikulia, dar negavau pinigu, turetu pirmadieni buti. as pats visai basas sedziu, vakar is motinos pats turejau skolintis. as studento paskola pasiemu, turi pervesti pinigus pirmadieni.ir iskart tau atsiusiu. jai greiciau atsius tau parasysiu.atsiprasau uz delsima

alma hi pls can u translate it for me??????????

alma alma pls help me, i have been with a lithuanian girl for 7months, she loves me to death and i love her to death too. she is so cute, i meet her here in england. but once i was naughty and checked her mobile phone. and i saw lots of messages in her inbox in her language but i dont understand them, help meeeeee pls... lots of messages in her phone. i got this one, pls i will be so happy if u translate it for me;

as jou namie, vazevau sau per vakarini miesta, masina kaip laivas plaukia muzika groja dar butum tu salia-butu romantika! norejau paplepet apie adziuka bet nebuvo kaip prie klaudijaus.

thank uuuuuuuu plsssssssssss

Hi Alma,
Following your help the other day, I have posted another message that I need translating. I am sorry to be a pain but it is the words in my Xmas card from my girl friend and we are going away tomorrow afternoon. If you get a chance I would be very grateful if you could translate it for me. Thanking you in advance and wishing you a very happy Xmas and New Year.