|
|
#1 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2005
Location: Finland
Posts: 994
Jonne came out of the blue
![]() |
And finally I'm enough inspired to make a new lesson
![]() So, asking time in Finnish.. you should remember the numbers.. and you do, right? Clock is.. = Kello on.. It is.. = Se on.. Half .. = Puoli .. Quarter to .. = Varttia vaille/vailla .. Quarter past .. = Vartin yli .. Past = Yli To ..*something* = Vaille/Vailla ... Minute = Minuutti Second = Sekunti (pronounce sekuntti!) Hour = Tunti There you have basically everything you need. REMEMBER, everytime you count something, you put the noun into partitive. So, two dogs = kaksi koiraa and three minutes = kolme minuuttia. So when you want to say "three minutes over seven", you say "kolme minuuttia yli seitsemän." Now, let's make it clearer: 2 - Kaksi. 2:05 - Viisi yli kaksi. 2:10 - Kymmenen yli kaksi. 2:15 - Vartin yli kaksi. 2:20 - Kaksikymmentä yli kaksi. 2:30 - Puoli kolme. 2:40 - Kahtakymmentä vailla kolme. 2:45 - Varttia vailla kolme. 2:50 - Kymmentä vailla kolme. When the clock is 1, 2, 3, 4 etc, we say "Tasan..." as "Exactly.." Kello on tasan viisi = Clock is five. Anteeksi, paljonko kello on? Excuse me, what's the time? Se on tasan kaksi. It is two o'clock. Okei, kiitos. Okey, thankyou. EXERCISE: Translate: Clock is three to eleven. It is quarter past five. 2:56 9:24 11:59 12:00 4:01 Write down a short conversation where someone first asks a time and then gets to know the other one a bit better (place where s/he lives, age etc.)
__________________
-Jonne Guess how to pronounce it |
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Time | pluiepoco | Philosophy | 27 | 08-12-2007 07:47 PM |
| Lesson 9 - Numbers, weekdays, the verb 'olla' | Jonne | Opiskele Suomea (finnish lessons) | 10 | 07-17-2005 06:31 PM |
| Help - Are my Kids in Danger of Kidnapping?? | Rob Martinez | Tercümeye yardım (Turkish) | 0 | 04-22-2005 04:50 AM |
| Please Help Translate or Summarize | Rob Martinez | Tercümeye yardım (Turkish) | 0 | 04-07-2005 03:58 AM |
| "People, look east, the time time is near of the ... | News | How to learn Swedish in 1000 difficult lessons | 0 | 12-25-2004 03:05 PM |
|
Opiskele Suomea (finnish lessons) : The international discussion forum : Lesson 13 - Time
|