03-15-2006, 12:18 AM
|
#8 (permalink) |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Uruguay
Posts: 59
Nendûr is an unknown character at this point
 |
Is this sentence allright?
Minun koirani on kaunis, mutta hitunen tyhmä. and this ones? Heidan aasina ovat tyhmä. He ovat isot ja lihava. He ovat yhtä ruma kuin pohja. Thanks 
__________________
Spammer fuera de uso ¬¬^ Last edited by Nendûr; 03-15-2006 at 12:26 AM. |
| (Offline) |
|
|
03-19-2006, 01:38 AM
|
#9 (permalink) | |
|
hoffe alles klappt...
Join Date: Mar 2006
Location: Mar del Plata, Argentina
Posts: 1
Russ is an unknown character at this point
|
nationality
Quote:
 |
|
| (Offline) |
|
|
03-19-2006, 11:33 AM
|
#10 (permalink) | |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2005
Location: Finland
Posts: 994
Jonne came out of the blue
|
Quote:
mutta hitunen tyhmä = wrong, you have to put the word hitunen into partitive, which is hitusen. But I'd rather use the word hieman or vähän. Heidän aasinsa ovat tyhmä = wrong too. You have to use plural partitive with 'tyhmä', which is tyhmiä. He ovat isot ja lihavat = wrong, you have to use partitive with isot and lihavat (=isoja, lihavia). He ovat yhtä ruma kuin pohja = should be "rumia" (partitive again). I don't think I didn't get you with "pohja" (=bottom) (which should be in plural too) though. Pretty good.. You only make mistakes with partitive and 'kongruenssi' (subject and object should be in the same case and number)
__________________
-Jonne Guess how to pronounce it |
|
| (Offline) |
|
|
03-19-2006, 11:34 AM
|
#11 (permalink) | |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2005
Location: Finland
Posts: 994
Jonne came out of the blue
|
Quote:
so it is argentiinalainen
__________________
-Jonne Guess how to pronounce it |
|
| (Offline) |
|
|
04-01-2006, 08:56 PM
|
#12 (permalink) | |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Uruguay
Posts: 59
Nendûr is an unknown character at this point
|
Quote:
__________________
Spammer fuera de uso ¬¬^ |
|
| (Offline) |
|
|
04-02-2006, 01:47 PM
|
#14 (permalink) | |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Uruguay
Posts: 59
Nendûr is an unknown character at this point
|
Quote:
i'm from Montevideo, but i'm IN Avellaneda. (your mistake  hehe)
__________________
Spammer fuera de uso ¬¬^ |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Contents índice | pluiepoco | Learn portuguese (portuguese lessons!) | 24 | 06-08-2005 09:22 PM |
|
Opiskele Suomea (finnish lessons) : The international discussion forum : Lesson 8 - Making a sentence, possessive suffixes
|
