International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-16-2009, 12:14 AM   #22 (permalink)
Growing Member
 
arabic_t's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 23
arabic_t is an unknown character at this point arabic_t is an unknown character at this point
Default quite some time now

Hi, meriem
sory for delay to reply, i hpe u dnt mind

yes, i hav been learning Arabic for more than 10 years now

PS: plz check my site and send feedback/corrections
__________________

Start learning Arabic now!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-16-2009, 12:22 PM   #23 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Morocco
Posts: 4,505
devanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of lightdevanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of light
Default

Quote:
Originally Posted by arabic_t View Post
Hi, meriem
sory for delay to reply, i hpe u dnt mind

yes, i hav been learning Arabic for more than 10 years now

PS: plz check my site and send feedback/corrections
Hello,

No problem at all. So, you're familiar with the language, I checked your site, I see you made a great effort to make clear lessons, and they really are well explained.

For the Alphabet section, I think it would be better if you make sound files about the pronounciation, also show how the letters are supposed to be written.

In the Biginners section, the lessons & rules I've seen are correct, I noticed some simple mistakes on writing, I put the link then the correction :
The Arabic alphabet - Vowels (2): No vowel
It's sukoon, not sookoon.

Free online lessons to learn Arabic - Indefinite nouns
The correct is : طَبِيبٌ, it's impossible to have a sukoon upon the ي, this later is considered as a long vowel (b+y= bee) so it can't carry any voel. Same thing for رَئِيسٌ.
And I just think you missed some vowels here : mutarjimun : مُتَرْجِمٌ, qalamun قَلَمٌ.

Free online lessons to learn Arabic - Definite nouns
No sukoon on اَلتِّلْمِيذُ, اَلطَّبِيبُ and اَلرَّئِيسُ.. There are other words in other links with this same mistake. Check :
Free online lessons to learn Arabic - The Nominal sentence in Arabic
Free online lessons to learn Arabic - Adjective
Free online lessons to learn Arabic - Arabic sentences : Nominal sentence (2)
Here you also missed the shadda on : اَلطَّالِبُ & اَلرَّجُلُ
Free online lessons to learn Arabic - Feminine
Free online lessons to learn Arabic - Arabic sentences : Nominal sentence (3)

Free online lessons to learn Arabic - Preposition
You missed shadda on اَلدَّرَاجَةُ

Free online lessons to learn Arabic - Possessive Adjectives
No sukoon on the final ي.

I don't know if I just missed it, you made lessons for Demonstrative pronouns "This" & "That" and not for "Those/These".

I tried many times, I couldn't access to any of the Advaced section links.

Ok, that's all, I like the Translation section, nice verses
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

Last edited by devanymfix; 05-16-2009 at 12:26 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-17-2009, 07:22 AM   #24 (permalink)
Growing Member
 
arabic_t's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 23
arabic_t is an unknown character at this point arabic_t is an unknown character at this point
Default Thanks...

Sabaa7 al-Khayr,

Thanks for taking the time to send valuable feedback. I'l be making the necessary changes as soon as possible.

I checked the Advanced section, it could be accessed fine in Firefox. Maybe try inserting the link directly into the address bar
Arabic for Advanced Learners
__________________

Start learning Arabic now!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-17-2009, 09:36 PM   #25 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Morocco
Posts: 4,505
devanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of lightdevanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of light
Default

لا شكر على واجب


Last day, I checked it using Firefox too, anyway, now it works, and there is nothing to mention about that section.
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2009, 12:27 AM   #26 (permalink)
Growing Member
 
arabic_t's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 23
arabic_t is an unknown character at this point arabic_t is an unknown character at this point
Default bal...

bal, laa yashkuru L-LLAH man laa yashkuru n-naas

unfortunately, i could not write arabic on this computer
__________________

Start learning Arabic now!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2009, 11:11 AM   #27 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Morocco
Posts: 4,505
devanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of lightdevanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of light
Default

جزاك الله خيرا
You can use an online keyboard : Clavier arabe en ligne LEXILOGOS >>
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-19-2009, 02:17 AM   #28 (permalink)
Growing Member
 
arabic_t's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 23
arabic_t is an unknown character at this point arabic_t is an unknown character at this point
Thumbs up Thnx ..

Oh, thanks for reminding me of the existence of online keyboards, it just didn't occur to me to use them. You just made my life easier!
I've checked the one you pointed out to, its great.

So, it looks like you are more inclined towards French...
__________________

Start learning Arabic now!
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


learning Arabic تعلم العربية : The international discussion forum : Learn Arabic Online

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Shopping discount || Jour ferie || Traduction gratuite || Traduction arabe francais || Elections presidentielles 2007 || Traducteur en ligne || Cours Langue |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand