Hadiachou

Dans la maison: Bél béte

Donne moi: A3tiné
---> une assiette: sahén
---> une cuillère: ma3l2a
---> une fourchette: chawké
---> un verre d'eau: kobéyét may
---> un mouchoir: mahérmé
------>Une serviette: Manéchfé
------>Ma serviette: Manchéfté


-->Déjeuné: Ftour
-->Diné: Ghada
-->Soupé: 3acha
-->Pique-nique: pêknêk
--->Eau: May
--->Jus: 3asir
--->Café: Ahwé
--->Thé: Chay
--->Sucre: sokar
--->Patisserie: 7élo (hélo) Veux dire aussi "Jolie", "sucré"
---------------->Ex: el chay ktir hélo: le thé est trop sucré
---------------->Ex: Hal chab ktir hélo: Ce jeune homme est trop beau
--->Onignon: Basal
--->Concombre: Khiyar
--->Champignon: fétér
--->Pérsil: Ba2dounes
--->Feuille de raisin: Wara2 dawalé
--->Aubergine: bétenjane
--->Citron: hamod (7amod) Veux dire aussi "Acide"
--->Huile d'olive: zeite zaitoune
--->Une Olive:zaitouné
--->Haricot: Lubiyé

__________________





_____________________________________________

I lOve the lOve until I hate it, and I hated the lOve until the day I lOved you

Hadiachou

Je pars au Liban bientôt!!!---> Ana rayéh 3a lebnéne ariban!

Je suis content: Ana mabsout
Je suis contente: Ana mabsouta
bon voyage: Trouh w terja3 béssalamé (que t'ailles et que tu reviennes sain et sauf)
Une visite: zyara

Bienvenus à toi: Ahla w sahla fike
Vous (nous) avez fait honneur: Charrafto
Comment c'est passé ton voyage: Kife kanet safértak
C'étais super mais trop fatigué: Kanet raw3a bas ktir ta3béne
Je veux me lavé et dormir: Badé éthamam w name!
Je veux prendre une douche: badé ékhod "douche"
Où sont les toilettes? wén éttwalét
je veux du savon: Badé saboune
qu'est ce que je voulais encore? J'ai oublié!: Chou kénét badé kaman? Nsite!
Rappelle-toi: tzakar!
Qu'est-ce que tu bois?: Chou btechrab?
Où va t'ont se soir: wéne rayhine hal lélé
Au résto: 3al mat3am
Où est-ce que tu vas: la wéne rayeh?

__________________





_____________________________________________

I lOve the lOve until I hate it, and I hated the lOve until the day I lOved you

Hadiachou

Conjugaison:
Présent

Je: Ana = Je suis
Tu: enta = tu es
il: houwé = il est
elle: hiyé = elle est
nous: ne7na (nehna) = nous sommes
vous: ento = vous étez
ils/elles: henné = ils/elles sont

Exemple:

Ana bent: je suis une fille
Ana jéy 3al 7aflé: je viend à la fête

Lorsqu'on fait une action:

je fait à mangé: 3am bé3mole akél
On utilise le "Ana" si une personne demande qui fait quoi?

---> Brahim fait ..., moi je fait..., et toi va faire...
--->Brahim 3am ye3mole..., ANA 3am bé3mole..., w inta rouh 3mole...

Vous remarquez que j'utilise le "3am" on l'utilise lors se qu'il ya ACTION

---> Regarde! Il pleut: Chouf! 3am tichté

VERBE PENSER

Je pense: 3am fakér
tu penses: 3am betfaker (pour homme)/ 3am bétfakré (f)
il pense: 3am bifakér
elle pense: 3am bétfakér
nous pensons: 3am ménfakér
vous pensez: 3am betfakro
ils/elles pensent: 3am bifakro

__________________





_____________________________________________

I lOve the lOve until I hate it, and I hated the lOve until the day I lOved you

@dmin

Merci Hadiachou pour les leçons, c'est très gentil de ta part .

__________________
Speak Moroccan - Parlez marocain
Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain

Hadiachou

you are welcome ça me fait plaisir!!

__________________





_____________________________________________

I lOve the lOve until I hate it, and I hated the lOve until the day I lOved you

Hadiachou

Poser une question:

*Comment: Kife...
--->Comment vas-tu? Kife halak?

*Quoi, qu'est ce que: Chou...
--->Qu'est ce que tu fais? Chou bte3mole?
--->A: Laila!!!!!!
--->Laila: CHOUUUUUU????? QUOIIIIIIII???

*Quand: Emtine
--->Quand vas-tu au marché? Emtine rayha 3a-sou2 (3al sou2, élimine le "L")

*Combien: Addé
--->Combien d'heur dors tu? Addé min sa3a betnam?

*Où: Wéyn
--->Où es Laila? Wéyn Laila?

*Pourquoi: léche
--->Pourquoi cries tu?? Léche 3am (ACTION "3am") bét3ayét

*Qui: Mine
--->Qui pleure? Mine 3am yébké?

__________________





_____________________________________________

I lOve the lOve until I hate it, and I hated the lOve until the day I lOved you

devanymfix

J'ai cru que "comment" = "kife" !!

Tes leçons aident beaucoup, merci encore

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|