Hogwarts

I just want to know is the dialog correct.

- أ هدا بيتك؟
- لأ، هدا ليس بيتي.هدا بيتك.
If you can't understand absolutely nothing(if it's wrong )i wanted to say this:
- Is this your house?
-No it's not my house, it's yours.
I know the dialog is a little stupid, but this is a simple exercise about the personal and possessive pronouns.

devanymfix

Hey you are making sentences alerady, that's so good !!

I understood it without reading your translation and any one could do so, because you have only small mistakes

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

~NADIA~

__________________

Hogwarts

Thanks.In fact, these mistakes were from the keyboard.I'm happy, because i didn't make mistakes with the place of laysa and the personal and possessif pronouns!
I just have one last little question.
When you're writing(not on the computer), how do you make difference between
dal and nun.Because there is a liiiiiiiittle difference, but when you8 write fast, and you don't make such an attention about the calligraphy.And that's why...

devanymfix

oh no there is a biiiiiiig difference, see

Attached Thumbnails

 

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

Hogwarts

No, I'm talking about the letters, when they are in a word.

devanymfix

I still can't understand but I don't blame you, it's night now, I am half asleep can you give me the word?

What I wrote is a word too, means : "so", the "nun" and "dhal" dont get attached, they stay like this all the time.

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|