International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-29-2008, 08:04 PM   #15 (permalink)
Member
 
Hogwarts's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 99
Hogwarts is an unknown character at this point Hogwarts is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Klowj View Post
Mmm, good questions. All the books I have are in French...[/url]
Ah, Oui je sais, mais je suis un élève en francais dans un lycée bilingue.Et je pense que je vais comprendrer les textes en francais.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-29-2008, 08:10 PM   #16 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 781
devanymfix is on a distinguished road devanymfix is on a distinguished road
Default

Ahhhh il comprends le français, c'est cool

This is a house = c'est une maison
this is a house of .. = c'est la maison de.. ou bien c'est une maison de

Comme tu vois, même une traduction vers le français ne marche pas, il faut comprendre la langue comme elle est ^^

Je suis confused !
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-29-2008, 08:18 PM   #17 (permalink)
Member
 
Hogwarts's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 99
Hogwarts is an unknown character at this point Hogwarts is an unknown character at this point
Default

Oui, j'ai compris.Mais peutêtre j'ai volu essayer de me donner une explication plus facile pour comprendre.Mais c'etait une faute.
OK, Je veux vous dire une grande MERSI a tous pour m'aider avec la grammaire.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-29-2008, 08:23 PM   #18 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 781
devanymfix is on a distinguished road devanymfix is on a distinguished road
Default

DERIEN DERIEN DERIEN, c'était un plaisir !! n'hésite jamais de venir pour poser tes questions, on est là pour aider
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-29-2008, 08:24 PM   #19 (permalink)
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 761
Klowj is on a distinguished road Klowj is on a distinguished road
Default

Je seconde :^_^:
__________________

Mon blog: Rihla
"The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear" -Aung San Su Kyi
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-29-2008, 08:28 PM   #20 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 781
devanymfix is on a distinguished road devanymfix is on a distinguished road
Default

Come on Claudia, you helped a lot in here and there (lessons)
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-29-2008, 08:30 PM   #21 (permalink)
Member
 
Hogwarts's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 99
Hogwarts is an unknown character at this point Hogwarts is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by devanymfix View Post
DERIEN DERIEN DERIEN, c'était un plaisir !! n'hésite jamais de venir pour poser tes questions, on est là pour aider
Mais, oui je vais continuer de poser des opinions dans le forum.
meme, aujourd'hui j'etais un test de francais.

Last edited by Hogwarts; 02-29-2008 at 08:32 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

learning Arabic تعلم العربية : The international discussion forum : Some help

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur en ligne || La vie est un parfum || Agence de Traduction || vélo électrique || Ogłoszenia drobne || Google Traduction || Dictionnaire Allemand |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand