WiLdii

Bonjour, je suis Originaire de Tunisie (Bembla pas tres loin de Monastir) et ma mère pourtant parlant tràès très bien le tunisien (née à Bembla) ne m'a malheureusement pas appris la langue.
J'aimerais trouver quelqu'un qui m'aiderais à apprendre cette langue ( c'est un de mes rêves, j'ai 17 ans, et je compte bien y arriver.)
Si vous pouviez me donner beaucoup de mot, verbe,expression en arabe ca m'aiderais bcp, cela enrichirrais mon vocabulaire!!
des conjuguaison de verbes complete...
Je suis prenneur
Chocrane

medjri

Bonjour Wildii,
Tu t'es surement rendu compte qu'il n'y a pas malhereusement de sites pour apprendre le dialecte tunisien, mais en parcourant ce forum tu y trouveras beaucoup d'expressions traduites. Ca pourrait t'aider pour commencer.
Il y a des membres qui tiennent des sortes de recueils des traductions qui leur ont été faites. Attendons si quelqu'un pourrait t'en proposer.
Tes demandes de traductions seront toujours les bienvenues.

__________________
mon beau pays

mon blog

Inscrivez vous pour vendre vos mémoires, études, et dissertations et gagnez de l'argent avec Oodoc.com !