International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-25-2008, 08:30 PM   #1 (permalink)
Junior
 
Adak10's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 15
Adak10 is an unknown character at this point Adak10 is an unknown character at this point
Default translate text

Can somebody translate text from this picture to english? - Wrzuta.pl - CD

Last edited by Adak10; 05-25-2008 at 08:42 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-25-2008, 11:04 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
faysal's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 177
faysal is on a distinguished road faysal is on a distinguished road
Default

Hi,

They are names of two Arabic singers :

Adam = آدم

and

Rami = رامي , Ayash = عياش
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-26-2008, 08:08 PM   #3 (permalink)
Junior
 
Adak10's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 15
Adak10 is an unknown character at this point Adak10 is an unknown character at this point
Default

Thanks for quick reply. I've found Ramy Ayash on youtube.com, but I have no idea how to find Adam's music. Maybe you know some Adam's song title.
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-01-2008, 07:36 PM   #4 (permalink)
Junior
 
Adak10's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 15
Adak10 is an unknown character at this point Adak10 is an unknown character at this point
Default

Faysal - Maybe you know some Adam's song title?
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-01-2008, 09:17 PM   #5 (permalink)
Senior Member
 
faysal's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 177
faysal is on a distinguished road faysal is on a distinguished road
Default

Hi,

Here is the url of the song "kefak enta" = كيفك انت on youtube :


ادم
You need to upgrade your Flash Player
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-19-2008, 04:16 PM   #6 (permalink)
Junior
 
Adak10's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 15
Adak10 is an unknown character at this point Adak10 is an unknown character at this point
Default Thanx

I thank very much !!!
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : translate text

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| magasin en ligne (marques) || Forum dyskusyjne po polsku || Mignonne || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Petites annonces || Recettes de cuisine || Boucles d'oreilles |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand