International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-03-2008, 10:55 PM   #1 (permalink)
Member
 
vebeflo's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: saint etienne
Posts: 39
vebeflo is an unknown character at this point vebeflo is an unknown character at this point
Smile quelques mots svp

Bonsoir,
quelqu'un pourrait me traduire:
"n'oublie jamais que tout réside dans la confiance".
Merci beaucoup d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-04-2008, 08:54 AM   #2 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,792
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Adressé au masculin singulier:

لا تنس أن كل شيء مبني على الثقة
= N'oublie pas que tout est basé sur la confiance.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : quelques mots svp

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Le parfum de la vie || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Traducteur en ligne || Forum dyskusyjne po polsku || Online Flash Games || Discussion forum in English || magasin en ligne (marques) |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand