PAIX ET AMOUR

racing06 · 05-01-2008, 08:58 PM

qui peut me traduire du francais vers l'arabe;

PAIX ET AMOUR

merci

Golondrinas · 05-02-2008, 02:14 PM

Quote:

Originally Posted by racing06

qui peut me traduire du francais vers l'arabe;

PAIX ET AMOUR

merci

Paix = سلام
La Paix = السلام

Amour = حب
L'amour = الحب

barhoum1955 · 05-02-2008, 04:47 PM

PAIX ET AMOUR

سلام و حب

anarbati · 05-04-2008, 01:51 PM

excusez-moi, mais le و ne dois pas s'écrire rallié au mot qui suit? Ce serait alors:

سلام وحب

Golondrinas · 05-05-2008, 09:08 PM

Quote:

Originally Posted by anarbati

excusez-moi, mais le و ne dois pas s'écrire rallié au mot qui suit? Ce serait alors:

سلام وحب

Non pas du tout. et = و s'écrit évidemment séparé de ce qui le suit.

05-01-2008, 08:58 PM	#1 (permalink)
racing06 Brand New Member Join Date: May 2008 Posts: 2 racing06 is an unknown character at this point	PAIX ET AMOUR qui peut me traduire du francais vers l'arabe; PAIX ET AMOUR merci
(Offline)

05-02-2008, 04:47 PM	#3 (permalink)
barhoum1955 International Forum Fan Join Date: Jan 2008 Posts: 355 barhoum1955 is an unknown character at this point	PAIX ET AMOUR سلام و حب
(Offline)

05-04-2008, 01:51 PM	#4 (permalink)
anarbati Junior Member Join Date: Apr 2008 Posts: 4 anarbati is an unknown character at this point	excusez-moi, mais le و ne dois pas s'écrire rallié au mot qui suit? Ce serait alors: سلام وحب
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode