International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-18-2008, 04:03 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
alexkarma's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 3
alexkarma is an unknown character at this point
Default "KARMA" in arabic

Can someone please translate the word "karma" to arabic for me? Thank you.
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-18-2008, 04:50 PM   #2 (permalink)
sarah from tunisia
 
larosa's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: tunisia
Posts: 36
larosa is an unknown character at this point
Send a message via MSN to larosa
Default

it doesn't exist in arabic since it's against our religion but i always see it translated this way "العَـاقِبَة الأخْــلاقِيَّة"
__________________
بنت تونسية
ben tunusluyum
une fille tunsienne
a tunisian girl
:flowers1
:
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-18-2008, 08:07 PM   #3 (permalink)
Growing Member
 
amina206's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: algiers
Posts: 19
amina206 is an unknown character at this point
Send a message via MSN to amina206
Default

karma in arabic is a tree الكرمة(figuier)in french
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-19-2008, 07:31 PM   #4 (permalink)
sarah from tunisia
 
larosa's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: tunisia
Posts: 36
larosa is an unknown character at this point
Send a message via MSN to larosa
Default

i don't think she means that karma
__________________
بنت تونسية
ben tunusluyum
une fille tunsienne
a tunisian girl
:flowers1
:
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-22-2008, 01:43 AM   #5 (permalink)
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Qubec
Posts: 995
Klowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant futureKlowj has a brilliant future
Default

We can also just say كارما:
كارما - ويكيبيديا، الموسوعة ال*رة
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Tags
arabic karma, karma, translation

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : "KARMA" in arabic

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - bersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine bersetzungsagentur : Traduction allemand Franzsisch bersetzung - Agence Traduction allemand