Urgent Besoin D'une Traduction Tunisien Vers Francais

chris1107 · 11-15-2007, 12:35 PM

merci pour votre aide a la traduction de ce message en tunisien vers le francais
"tawa rawahet liltek zina boussa mt3 illil mech norked bin idik boussa kbira ya ahla insena andi"

choukran a vous tous

devanymfix · 11-16-2007, 02:34 PM

Salut,

"tawa rawahet, liltek zina, boussa mt3 illil mech norked bin idik, boussa kbira ya ahla insena andi" = "maintenant je pars, boone nuit, un biaser de nuit pour que je cours entre tes bras, un grand baiser a la plus belle personne pour moi"

Mais je ne suis jamais sûr de ma traduction

a+

11-15-2007, 12:35 PM	#1 (permalink)
chris1107 Growing Member Join Date: Dec 2006 Posts: 23 chris1107 is an unknown character at this point	Urgent Besoin D'une Traduction Tunisien Vers Francais merci pour votre aide a la traduction de ce message en tunisien vers le francais "tawa rawahet liltek zina boussa mt3 illil mech norked bin idik boussa kbira ya ahla insena andi" choukran a vous tous
(Offline)

11-16-2007, 02:34 PM	#2 (permalink)
devanymfix M£RI£M Join Date: Oct 2007 Posts: 1,262 devanymfix will become famous soon enough	Salut, "tawa rawahet, liltek zina, boussa mt3 illil mech norked bin idik, boussa kbira ya ahla insena andi" = "maintenant je pars, boone nuit, un biaser de nuit pour que je cours entre tes bras, un grand baiser a la plus belle personne pour moi" Mais je ne suis jamais sûr de ma traduction a+
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode