International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-11-2007, 06:16 PM   #8 (permalink)
Senior Member
 
nopain-nogain's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Algeria
Posts: 137
nopain-nogain is an unknown character at this point nopain-nogain is an unknown character at this point
Send a message via MSN to nopain-nogain Send a message via Yahoo to nopain-nogain Send a message via Skype™ to nopain-nogain
Default

8 / je ne sais pas comment je pourrais ecrire les ان avec el chakl alors pour une il y'aura ° (el soukoun) et l'autre avec (el chedda) sera laissé tel quel
أ-أن
ب-°أن
ج-°أن
د-أن
j'espere que vous avez compris
9/
أ-هذه كرتهما
ب- يلعب شارل معهم
ج-هذه أمه
د-يستقبلهم الرئيس
ه-هن يكتبن رسالة له
و-هما يتعلمان الألمانية معها
__________________
Avant on prenait du LSD pour déformer la réalité , maintenant que la realité est déformée on prend du Prozac pour la voir normalement
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 08:02 PM   #9 (permalink)
Teyah
 
sierpe's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,002
sierpe has a spectacular aura about sierpe has a spectacular aura about
Send a message via MSN to sierpe Send a message via Skype™ to sierpe
Default

j'ai reécris les phrases correctement,

nopain-nogain pour mettre achadda clik simultanément sur SHIFT et " étoile" et tu aura " achadda "

pour َ : SHIFT A
pour ً : SHIFT Z
pour ُ : SHIFT E
pour ٌ : SHIFT R
pour ْ : SHIFT X
pour ِ : SHIFT C
pour ٍ : SHIFT V

et amusez vous a jouer avec

Quote:
Originally Posted by nopain-nogain View Post
8 / je ne sais pas comment je pourrais ecrire les ان avec el chakl alors pour une il y'aura ° (el soukoun) et l'autre avec (el chedda) sera laissé tel quel

أظن أَنَّ منير من المغرب
يجب أَنْ أذهب إلى المطار
أحاول أَنْ أتعلم اللغة العربية
أعلن الرئيس أَنَّ الوزير سيستقيل


j'espere que vous avez compris
9/
أ-هذه كرتهما
ب- يلعب شارل معهم
ج-هذه أمه
د-يستقبلهم الرئيس
ه-هن يكتبن رسالة له
و-هما يتعلمان الألمانية معها
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 08:11 PM   #10 (permalink)
Teyah
 
sierpe's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,002
sierpe has a spectacular aura about sierpe has a spectacular aura about
Send a message via MSN to sierpe Send a message via Skype™ to sierpe
Default

4- REmplacer la tournure verbale par le nom verbal.........


ب - أحاول دراسة اللغة العربية
ج - أريد الذهاب إلى إيطاليا
د - أريد أن أستريح بعد الغذاء
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 08:14 PM   #11 (permalink)
Junior Member
 
Mheydy's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6
Mheydy is an unknown character at this point Mheydy is an unknown character at this point
Default

Merci beaucoup les amis, je ne sais comment vous remercier
vous m'avez aidé et je vous dis un grand merci, merci beaucoup à nopain-nogain et sierpe

Je vous souhaite une bonne soirée
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 10:32 PM   #12 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Mheydy, fallait quand même poster ce que tu as donné à ton prof, et ton brouillon. Il nous faut savoir que tu as fais des efforts, et t'expliquer ce qu'il te faut sans te faire perdre du temps pour autant. Nous voulons tous que tu passes en classe supérieure .

Et les autres amis, ce n'est pas bien de faire ses devoirs à quelqu'un .
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-12-2007, 12:40 AM   #13 (permalink)
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 889
Klowj is on a distinguished road Klowj is on a distinguished road
Default

Petite question...
(Je profites de cette occasion pour apprendre en même temps)
Quelle est la différence entre أَنَّ et أَنْ ?
__________________

Mon blog: Rihla

الإنسان عدو ما يجهل :
علم لغة، تجتنب بلاهة حرب
انشر ثقافة، تكتسب شعبا لشعب
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-12-2007, 09:45 AM   #14 (permalink)
Junior Member
 
Mheydy's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6
Mheydy is an unknown character at this point Mheydy is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Asminha View Post
Mheydy, fallait quand même poster ce que tu as donné à ton prof, et ton brouillon. Il nous faut savoir que tu as fais des efforts, et t'expliquer ce qu'il te faut sans te faire perdre du temps pour autant. Nous voulons tous que tu passes en classe supérieure .

Et les autres amis, ce n'est pas bien de faire ses devoirs à quelqu'un .
Coucou,

ne vous en faites pas, j'ai compris les exercices, j'ai essayé de les refaire , j'ai commis pas mal de fautes mais j'ai compris mes erreurs,

Je vous remercie tous
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Urgebnt Besoin D Aide

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Medecine Forum || Traducteur en ligne || magasin en ligne (marques) || Romana || Traduction gratuite || Eau fraiche || International forum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand