International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-24-2007, 04:31 PM   #1 (permalink)
Gars Ordinaire
 
yoopeer's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Victorivaille Québec
Posts: 17
yoopeer is an unknown character at this point yoopeer is an unknown character at this point
Send a message via MSN to yoopeer
Default un peu d'aide encore (arabe Libanais)

J'aimerais que quelqu'un m'aide un peu pour ces phrases

pour mon amie Libanaise .....

Je voudrais réinventer le verbe aimer
Rien que pour toi !
Rien que pour nous !
Mais les mots ne suffiront jamais


merci de votre aider
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-25-2007, 05:13 PM   #2 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Je te le fais en libanais ouvert aux corrections, puisque je suis ne suis pas libanaise:

Baddé 3id ékhtéri3 elfe3l "7ebb"
Bas la2élik
La2élna bas
Bas elkélmét 3omron ma ra7 ikaffo
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-25-2007, 06:52 PM   #3 (permalink)
Gars Ordinaire
 
yoopeer's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Victorivaille Québec
Posts: 17
yoopeer is an unknown character at this point yoopeer is an unknown character at this point
Send a message via MSN to yoopeer
Default

merci Asminha

c'est super ,,, un jour qui sais
si elle accepte de venir vivre avec moi
que j'aurai des cours privé

merci encore
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : un peu d'aide encore (arabe Libanais)

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Allemand || Traduction arabe francais || Elections presidentielles 2007 || International forum || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Le parfum de la vie || Un parfum de fleurs |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand