traduction de prénom en arabe

letoca · 08-29-2007, 03:08 PM

bonjour a tous.

je suis à la recherche de traduction de prénom en arabe.

si vous pouviez m'aider, je vous remercie par avance.

voici les prénoms :

mohamed
carole
léah
tom
carl
nicolas
emma
sarah

merci sincèrement par avance

thomdu74 · 08-29-2007, 04:06 PM

Quote:

Originally Posted by letoca

bonjour a tous.

je suis à la recherche de traduction de prénom en arabe.

si vous pouviez m'aider, je vous remercie par avance.

voici les prénoms :

mohamed = محمد
carole = كارول
tom = توم
carl = كارل
nicolas = نيكولا
emma = إيما
sarah = سارة

merci sincèrement par avance

letoca · 08-30-2007, 06:29 AM

merci beaucoup pour cette traduction!

pourriez vous me traduire le prénom de ma fille Léah.

merci beaucoup

Asminha · 08-30-2007, 08:13 AM

Léah = ليا

08-29-2007, 03:08 PM	#1 (permalink)
letoca Brand New Member Join Date: Aug 2007 Posts: 2 letoca is an unknown character at this point	traduction de prénom en arabe bonjour a tous. je suis à la recherche de traduction de prénom en arabe. si vous pouviez m'aider, je vous remercie par avance. voici les prénoms : mohamed carole léah tom carl nicolas emma sarah merci sincèrement par avance
(Offline)

08-30-2007, 06:29 AM	#3 (permalink)
letoca Brand New Member Join Date: Aug 2007 Posts: 2 letoca is an unknown character at this point	re-prénom merci beaucoup pour cette traduction! pourriez vous me traduire le prénom de ma fille Léah. merci beaucoup
(Offline)

08-30-2007, 08:13 AM	#4 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Léah = ليا __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode