please help

daydreamer0311 · 07-14-2007, 01:43 PM

Hello, my brother has been going through some rough times and is looking for some inspiration, so I wanted to make him something with this quote. If someone could please translate
"what doesn't kill you makes you stronger"
into arabic for me (or one of your own dialects) I would really appreciate it! Thanks you

Asminha · 07-14-2007, 05:20 PM

ما لا يقتلك يجعلك أقوى

That was in classical Arabic.

daydreamer0311 · 07-15-2007, 09:54 PM

Thanks a lot, I really appreciate it

Asminha · 07-15-2007, 10:14 PM

You're welcome.

07-14-2007, 01:43 PM	#1 (permalink)
daydreamer0311 Member Join Date: Jul 2006 Location: United States Posts: 48 daydreamer0311 is an unknown character at this point	please help Hello, my brother has been going through some rough times and is looking for some inspiration, so I wanted to make him something with this quote. If someone could please translate "what doesn't kill you makes you stronger" into arabic for me (or one of your own dialects) I would really appreciate it! Thanks you __________________ Danielle Last edited by daydreamer0311; 07-14-2007 at 01:45 PM.
(Offline)

07-14-2007, 05:20 PM	#2 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	ما لا يقتلك يجعلك أقوى That was in classical Arabic. __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

07-15-2007, 09:54 PM	#3 (permalink)
daydreamer0311 Member Join Date: Jul 2006 Location: United States Posts: 48 daydreamer0311 is an unknown character at this point	Thanks a lot, I really appreciate it __________________ Danielle
(Offline)

07-15-2007, 10:14 PM	#4 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	You're welcome. __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode