International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-09-2005, 04:02 PM   #1 (permalink)
Junior
 
SoftEye's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 11
SoftEye is an unknown character at this point SoftEye is an unknown character at this point
Default Nous nous marierons

Comment dit-on en arabe "nous nous marierons" ?

et comment l'écris-t-on avec des caratères arabes ?

Merci d'avance pour tout!

A bientôt !
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-10-2005, 01:43 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
aboali's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: chez moi
Posts: 216
aboali is an unknown character at this point aboali is an unknown character at this point
Send a message via MSN to aboali
Default

salut soft
on dit tout simplement en arabe (سنتزوج) et avec caractere latines (sanatazwaj)
merci
__________________
aide>aide>aide>
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-10-2005, 04:56 PM   #3 (permalink)
Junior
 
SoftEye's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 11
SoftEye is an unknown character at this point SoftEye is an unknown character at this point
Default

j'ai pas tout compris là (pr les caractères arabes!)....lol
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-10-2005, 09:12 PM   #4 (permalink)
Super Moderator
 
Nani's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1,439
Nani has a spectacular aura about Nani has a spectacular aura about
Default

it is

سوف نتزوج
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-11-2005, 05:02 PM   #5 (permalink)
Junior
 
SoftEye's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 11
SoftEye is an unknown character at this point SoftEye is an unknown character at this point
Default

thanks very much !
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-17-2005, 08:43 AM   #6 (permalink)
Just arrived
 
mohamed2005's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 1
mohamed2005 is an unknown character at this point mohamed2005 is an unknown character at this point
Arrow Bonjour

]"nous nous marierons] =NATAZAOUJE نتزوج]
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Die zwölf Artikel Lothaire Übersetzungs Hilfe (Deutsch) 4 12-31-2004 09:49 AM
Amérique Centrale & Mexique :: Costa Rica nous voila !!!! News Le tour du monde 0 12-22-2004 05:00 PM
Traduction u fra,çais vers l'arabe palestinien. Urgent merci! Cloclo Arabic Translation - ترجمة عربية 2 12-03-2004 03:53 PM
une lettre à 2 soeurs irama Arabic Translation - ترجمة عربية 1 10-17-2004 10:53 PM
texte français en anglais "Urgent" orion Aide à la Traduction (French) 10 09-15-2004 10:17 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Nous nous marierons

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Un parfum de fleurs || Agence de Traduction || Romana || Traduction gratuite || acheter fleurs || Forum de discussion || Allemand |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand