Alja

Bonjour !!

J'ai besoin d'aide pour le mail suivant

Slt hobi kif darti m3a l3amal malak matasaltich bya rani barya nadhar m3ak darori darori plaise lyom rani tasalt b abd lilah okalthalo mal soti taykhal3ak bye thala fi rasak bazaf twahachtak

Merci beaucoup d'avance

mimi2209

pourrié vous me dire se que signifie
nhbek
ya ahla
fil alm

merci d'avance

__________________
I love

sierpe

salut ma chérie, qu'es ce que t'as fais avec le travail, tu m'as pas appelé, je veux te parler ( je dois te parler c'est urgent) plaise aujourd'hui j'ai appellé Abd lilah et je lui ai dis qu'esqu'elle a ma voie elle te fait peur ( j'ais pas bien compris cette phrase )

bye, prends soin de toi, tu me manques

__________________
हायेत

- http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm

- http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html

-Learn Foreign Languages for Free.
- Arabic Alphabet, Japanese Phrases, Spanish Phrases, French Phrases.

- اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا

sierpe

nhbek : je t'aime
ya ahla : la plus ... (il manque un mot la )
fil 3alm : dans le monde

__________________
हायेत

- http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm

- http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html

-Learn Foreign Languages for Free.
- Arabic Alphabet, Japanese Phrases, Spanish Phrases, French Phrases.

- اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا

mimi2209

ok super merci
desolé mais il n'y a pas d'autres mots lol

__________________
I love

devanymfix

Je sais que c'est tard mais : ya ahla = la plus belle/le plus beau, je doute pas que tu le connais sierpe, donc c'est surement un oubli !

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

ilias72

Bonjour, pourriez vous me donner une traduction de ceci.

Enty feen. Wah shany ya gameel

et

wa enta feen wahishni bazzaf !

Mille merci d'avance