ترجمة فرنسي عربي لأول مرة هدا ممكن في الأن

adobe1 · 12-29-2004, 07:08 PM

Je vien de découvrir un site qui propose une traduction automatique du français vers l'arabe son adresse est 3w.offre-job.com dites moi si vous connaissez d'autres sites qui font de la traduction français arabe.

jupin · 01-06-2005, 06:45 AM

Très intéressée par ton info, j'ai été voir, mais le site ne fonctionne plus !

lmeriniahmedfes · 04-17-2005, 10:37 AM

salut ca va bien

Asminha · 04-17-2005, 04:55 PM

:D quelqu'un de perdu?

xpsal · 04-18-2005, 06:39 PM

the website is working for me, the only thing is that you can translate from arabic to french or english for free even after becoming a member, but the good thing about it is they have a rich dictionary, well actually they have many dictionaries....
so if you want to translate you have to pay 30$ for 3 months, and if you want only to look up some words it will be worth it to have a look at the website , because it's very interesting... this is the link in case the first one has a problem http://dictionary.sakhr.com/

Note : the website is 3w.job-offre.com but once you click at arab- francais it takes you to sakhr...

iklass · 04-19-2005, 07:48 AM

que veut dire le mot pneumonie

xpsal · 04-20-2005, 10:30 AM

إلتهاب رئوي‏ = pneumonie = pneumonia, Maladie infectieuse provoquant l'inflammation des poumons. Elle peut être causée par une bactérie ou un virus .

12-29-2004, 07:08 PM	#1 (permalink)
adobe1 Brand New Member Join Date: Dec 2004 Posts: 1 adobe1 came out of the blue	ترجمة فرنسي عربي لأول مرة هدا ممكن في الأن Je vien de découvrir un site qui propose une traduction automatique du français vers l'arabe son adresse est 3w.offre-job.com dites moi si vous connaissez d'autres sites qui font de la traduction français arabe.
(Offline)

01-06-2005, 06:45 AM	#2 (permalink)
jupin Just arrived Join Date: Jan 2005 Posts: 2 jupin is an unknown character at this point	Le site n'existe plus ! Très intéressée par ton info, j'ai été voir, mais le site ne fonctionne plus !
(Offline)

04-17-2005, 10:37 AM	#3 (permalink)
lmeriniahmedfes Just arrived Join Date: Apr 2005 Posts: 1 lmeriniahmedfes is an unknown character at this point	salut ca va bien
(Offline)

04-17-2005, 04:55 PM	#4 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	:D quelqu'un de perdu? __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

04-18-2005, 06:39 PM	#5 (permalink)
xpsal The Linguanaut Join Date: Mar 2005 Location: Washington DC Posts: 1,783 xpsal has a spectacular aura about	the website is working for me, the only thing is that you can translate from arabic to french or english for free even after becoming a member, but the good thing about it is they have a rich dictionary, well actually they have many dictionaries.... so if you want to translate you have to pay 30$ for 3 months, and if you want only to look up some words it will be worth it to have a look at the website , because it's very interesting... this is the link in case the first one has a problem http://dictionary.sakhr.com/ Note : the website is 3w.job-offre.com but once you click at arab- francais it takes you to sakhr... __________________ - Learn Arabic, Arabic Calligraphy, Spanish, Arabic Keyboard - Phrases in more than 52 languages - Try some Brain Games. Salim ۞ ۩ ۝ ۩۩۩ Last edited by xpsal; 04-18-2005 at 06:42 PM.
(Offline)

04-19-2005, 07:48 AM	#6 (permalink)
iklass Just arrived Join Date: Apr 2005 Posts: 1 iklass is an unknown character at this point	que veut dire le mot pneumonie
(Offline)

04-20-2005, 10:30 AM	#7 (permalink)
xpsal The Linguanaut Join Date: Mar 2005 Location: Washington DC Posts: 1,783 xpsal has a spectacular aura about	إلتهاب رئوي‏ = pneumonie = pneumonia, Maladie infectieuse provoquant l'inflammation des poumons. Elle peut être causée par une bactérie ou un virus . __________________ - Learn Arabic, Arabic Calligraphy, Spanish, Arabic Keyboard - Phrases in more than 52 languages - Try some Brain Games. Salim ۞ ۩ ۝ ۩۩۩
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Traduction dU Français vers l'Arabe Palestinien, urgent merci!	Cloclo	Arabic Translation - ترجمة عربية	29	05-11-2008 02:19 PM
traduction urgente du francais vers l arabe	Laetis	Arabic Translation - ترجمة عربية	38	02-21-2008 09:48 AM
besoin de votre aide de traduire ce texte de l'arabe vers français	zgzem	Arabic Translation - ترجمة عربية	1	08-17-2004 09:42 AM