Arabic Translation For Tattoo - Page 2

amy14 · 06-30-2008, 10:07 PM

hi
sarah = ساره

andrutza6600 · 07-01-2008, 05:37 PM

can someone translate these for me: "make your own choices", "have no regrets" ?

abd00o · 07-05-2008, 01:25 AM

Quote:

Originally Posted by andrutza6600

can someone translate these for me: "make your own choices", "have no regrets" ?

"make your own choices =اتخذ قراراتك بنفسك
have no regrets= ولاتندم على شيء

Padaxes · 07-30-2008, 09:50 AM

Hi, A friend of mine is getting a tattoo done in arabic and hasn`t had it checked which worries me! Can someone here please translate it back to me so I confirm it`s correct?

Thanks in advance!

baggiebird · 07-30-2008, 12:26 PM

Hi can anybody please translate the names
Michelle

Martin

would be very very grateful

faysal · 07-30-2008, 02:00 PM

Quote:

Originally Posted by baggiebird

Hi can anybody please translate the names
Michelle

Martin

would be very very grateful

Hi,

Michelle = ميشال

Martin = مارتن (English prononciation)

Martin = مارتان (French prononciation)

baggiebird · 07-30-2008, 02:47 PM

I would just like to say a big thankyou for the translation i very much apprieciate it
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

06-30-2008, 10:07 PM	#8 (permalink)
amy14 Member Join Date: Jun 2008 Posts: 70 amy14 is an unknown character at this point	hi sarah = ساره
(Offline)

07-01-2008, 05:37 PM	#9 (permalink)
andrutza6600 Junior Member Join Date: Jun 2008 Posts: 5 andrutza6600 is an unknown character at this point	can someone translate these for me: "make your own choices", "have no regrets" ?
(Offline)

07-30-2008, 09:50 AM	#11 (permalink)
Padaxes Junior Member Join Date: Jul 2008 Posts: 3 Padaxes is an unknown character at this point	Hi, A friend of mine is getting a tattoo done in arabic and hasn`t had it checked which worries me! Can someone here please translate it back to me so I confirm it`s correct? Thanks in advance!
(Offline)

07-30-2008, 12:26 PM	#12 (permalink)
baggiebird Brand New Member Join Date: Jul 2008 Posts: 2 baggiebird is an unknown character at this point	translation for tattoo Hi can anybody please translate the names Michelle Martin would be very very grateful
(Offline)

07-30-2008, 02:47 PM	#14 (permalink)
baggiebird Brand New Member Join Date: Jul 2008 Posts: 2 baggiebird is an unknown character at this point	Thankyou I would just like to say a big thankyou for the translation i very much apprieciate it xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode