International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-08-2007, 04:25 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
ttitice's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 2
ttitice is an unknown character at this point ttitice is an unknown character at this point
Question Help please!!!!!!!!

je n'ai pas compris le mail suivant qui ma été envoyé par un ami. J'aiurais besoins que l'on me le traduise, c'est urgent!!! merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!


بسم الله الرحمن الرحيمهذه الوصيه من المدينه المنوره من الشيخ احمد حامل مفاتيح حرم الرسول صلى الله عليه وسلم الى المسلمين من مشارق الارض ومغاربها واليكم الوصيهيقول الشيخ احمد انه كان في ليه يقرأ القران الكريم وهو بالحرم المدني الشريف في تلك اللحظه غلبني النوم ورأيت في منامي الرسول عليه الصلاه والسلام واتى الي وقال انه قد مات في هذا الاسبوع اربعون الف من الناس على غير ايمانهم وانم ماتو ميته الجاهليه وان النساء لايطيعون ازواجهم ويهرون امام الرجال بزينتهن من غير ستر ولاحجاب وعاريات الجسد ويخرجن من بيوتهن من غير علم ازواجهن وان الاغنياء من الناس لايؤدون الزكاه ولايحجون الى بيت اللله الحرام ولايساعدون الفقراء ولاينهون عن المنكر وقال الرسول صلى الله عليه وسلم ابلغ الناس ان يوم القيامه لقريب وقريب تظهر في السماء نجمه ترونها واضحه تقترب من الشمس من رؤسكم قاب قوسين او ادنى وبعد ذالك لايقبل الله توبه احد منكم ستقفلابواب السماء ويرفع القران من الارض الى السماء ويقول الشيخ احمد انه قد قال له الرسول عليه الصلاه والسلام في منامه انه اذا قام احد الناس بنشر هذه الوصيه بين المسلمين فإنه سيحظى بشفاعتي يوم القيامه ويحصل على الخير الكثير والرزق الوفير ومن اطلع عليها ولم يعطها اهتمام بمعنى ان يشقها او يلق بها بعيدا فقد اثم اثما كبيرا وايظا من اطلع عليها ولم يقم بنشرها فإنه يرم من رحمه الله يوم لالقيامه ولهاذا طلب مني المصطفى عليه الصلاه والسلام في المنام ان ابلغ احد المسؤلين من خدم الحرم الشريف فاستغفرو الله وحلمه يوم الاثنين بأنه من قام بنشر ثلاثين ورقه بين المسلمين وفان الله يزيل عنه الهم والغم ويوسع عليه زرقه ويحل له مشاكله ويرزقه خلال اربعين يوما تقريبا وقد علمت انه احد قد قام بنشر ثلاثين ورقه من هذه الوصيه فرزقه الله بخمس وعشرين الف من المال كما قام شخص اخر بنشرها ورزقه الله بسته الف من المال وكما اخبرت ان شخصا كذب هذه الوصيه فقد ولده في نفس اليوم وفي معلومات لاشك فيها فامنو بالله واعملو صالحا حتى يوفقنا الله في امالنا ويصلح شأننا في الدنيا والاخره ويرحمنا برحمته (ان الذين امنو به وعززوه ونصروه واتبعو النور الذي بين انه معه اولئك هم المفلحون)الاعراف 157(لهم البشرى في الدنيا والاخره)يونس 38(ويثبت الله الذين امنو بالقول الثابت في الدينا والاخره ويظل الله الظالمين ويفعل الله مايشاء )ابراهيم37 علما ان هذه الوصيه ستجلب لك بعد توزيعها الخير والفلاح بعد اربعه ايام بإذن الله من وصولها الشخص التاخر واعلم ان الامر ليس لعبا ولهاوا ان ترسل نسخا من هذه الوصيه بعد سته وتسعون ساعه من قؤائتك لها وسبق ان وصلت هذه الوصيه الى احد رجال الاعمال فوزعها فورا ومن ثم جاء له خبر نجاح صفقته التجاريه بتسعين الف دينار زياده عما كان يتوقعه كما وصلت الى احد الاطباء فأهملها فلقي مصرعه في حادث سياره واصبح جثه هامده تحدث عنها الجميه واغلها احد المقاولين فتوفى ابنه الكبيرفي بلد عربي شقيق يرجى ارسال خمسه وعشرين نسخه من هذه الوصيه ويبشر المرسل بما يحصل له في اليوم الرابع حيث ان الوصيه مهمه للطواف حول العالم كله فيجب ارسال خمسه وعشرون نسخه متطابقه الى احد اصدقائهم بع\د ايام ستفاجئ بما سبق ذكره فامنو بالله واعملووالسلام عليكم ورحمه الله وبركاتو..
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-08-2007, 09:20 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
taktouk2010's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Tunisia
Posts: 192
taktouk2010 is an unknown character at this point taktouk2010 is an unknown character at this point
Send a message via MSN to taktouk2010 Send a message via Yahoo to taktouk2010
Default

Bon je suis dsl j'ai pas le temps pour te traduir ça mais je pourrai te dire à quoi elle parle en generale
C'est un message (testament) ecrit par un personne qui a rever par le messager islamique "Mohamed" et ce personne voulais informer les gens par ce message
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2007, 09:49 AM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
ttitice's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 2
ttitice is an unknown character at this point ttitice is an unknown character at this point
Default

Merci beaucoup cela me suffit
je voulais savoir de koiparlè en generale ce message
merci encor byeeeeeeeee
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2007, 10:11 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
taktouk2010's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Tunisia
Posts: 192
taktouk2010 is an unknown character at this point taktouk2010 is an unknown character at this point
Send a message via MSN to taktouk2010 Send a message via Yahoo to taktouk2010
Default

y a pas de koi
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Help please!!!!!!!!

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Elections presidentielles 2007 || Un parfum de fleurs || La vie est un parfum || Elections presidentielles || Allemand || Agence de Traduction || French dictionary |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand