signification mot arabe

thomdu74 · 12-20-2006, 06:29 PM

salam!!! que veut dire : BATATA ???'

saha bezzaf

sania · 12-21-2006, 03:41 PM

a mon avis c (pomme de terre)

sierpe · 12-22-2006, 09:27 PM

oui " bataata : بطاطا " c'est bien pomme de terre

sflor · 12-22-2006, 09:35 PM

Hello!

"Batata" it´s also the written portuguese word to mean potato.

It´s amazing how languages sometimes can be so close from each other

Ashoofek!

sflor

Nani · 12-22-2006, 10:55 PM

Quote:

Originally Posted by sflor

Hello!

"Batata" it´s also the written portuguese word to mean potato.

It´s amazing how languages sometimes can be so close from each other

Ashoofek!

sflor

yeah .. it is really amazing and always nice ...

btw, I liked the way you used ashoofek here .. but i would like to add a little correction , ashoofek means see you * used for a girl ... if it used for a guy it will be ashoofak * ... but if we want to use see you we will say .. narakum .. which literally means * we will see you -all* but we use it in the sense of see you all ... and we used it in the plural form ...

sflor · 12-23-2006, 02:16 PM

Salam Nani!

I really liked your explanations

. In fact, I knew "Ashoofek" it´s used when speaking with a lady... I used it because I thought Sierpe and Sania were girls. Anyway, I used it in a wrong way, because I should use plural form.

I´ll keep those forms on my mind. (I´m learning arabic language a bit slowly... it´s not easy

).

Shokran Nani!

sflor

alea · 12-23-2006, 06:00 PM

Hello,

Just out of curiosity, how would a girl say "see you" to a guy?

Alea

12-20-2006, 06:29 PM	#1 (permalink)
thomdu74 International Forum Fan Join Date: Oct 2006 Location: France Posts: 515 thomdu74 is an unknown character at this point	signification mot arabe salam!!! que veut dire : BATATA ???' saha bezzaf
(Offline)

12-21-2006, 03:41 PM	#2 (permalink)
sania Growing Member Join Date: Jun 2006 Posts: 135 sania came out of the blue	bonjour a mon avis c (pomme de terre)
(Offline)

12-22-2006, 09:27 PM	#3 (permalink)
sierpe Teyah Join Date: Jul 2006 Location: Algeria Posts: 2,015 sierpe has a spectacular aura about	oui " bataata : بطاطا " c'est bien pomme de terre __________________ हायेत - http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm - http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html - Learn Arabic, ,Arabic Calligraphy, Phrases in 50 languages, Brain Training, Gallery of Optical Illusions - اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا - دعوتي هي حياتي ...زيارتكم تشرفنا
(Offline)

12-22-2006, 09:35 PM	#4 (permalink)
sflor International Forum Fan Join Date: Nov 2005 Posts: 990 sflor has a spectacular aura about	Hello! "Batata" it´s also the written portuguese word to mean potato. It´s amazing how languages sometimes can be so close from each other Ashoofek! sflor __________________ It is only when we forget all our learning that we begin to know.
(Offline)

12-23-2006, 02:16 PM	#6 (permalink)
sflor International Forum Fan Join Date: Nov 2005 Posts: 990 sflor has a spectacular aura about	Salam Nani! I really liked your explanations . In fact, I knew "Ashoofek" it´s used when speaking with a lady... I used it because I thought Sierpe and Sania were girls. Anyway, I used it in a wrong way, because I should use plural form. I´ll keep those forms on my mind. (I´m learning arabic language a bit slowly... it´s not easy ). Shokran Nani! sflor __________________ It is only when we forget all our learning that we begin to know.
(Offline)

12-23-2006, 06:00 PM	#7 (permalink)
alea Growing Member Join Date: Apr 2006 Posts: 37 alea is an unknown character at this point	Hello, Just out of curiosity, how would a girl say "see you" to a guy? Alea
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode