une petit phrase français/arabe (algérien) urgent merci

cookycat · 12-17-2006, 01:38 PM

Bonjour,
qui pourrait me traduire la phrase suivante en caracteres arabes pour l'Algérie ?
Certains d'entre vous m'ont déjà aidé mais je n'ai pu afficher vos messages en calligraphie arabe. Pouvez vous m'aider ?
Si par hasard prb pour ecrire en arabe sur le site merci de m'envoyer un fichier word ou autre sur mon mail ...

"Karim, Je te souhaite une bonne année et te remercie encore pour tout"

Merci à vous !!!

cookycat · 12-18-2006, 08:30 PM

désolée mais cette traduction est urgente et trés courte. Quelqu'un peu m'aider ? C'est trés important pour moi svp !!! Merci

12-17-2006, 01:38 PM	#1 (permalink)
cookycat Senior Member Join Date: Dec 2006 Location: south west of France Posts: 103 cookycat is an unknown character at this point	une petit phrase français/arabe (algérien) urgent merci Bonjour, qui pourrait me traduire la phrase suivante en caracteres arabes pour l'Algérie ? Certains d'entre vous m'ont déjà aidé mais je n'ai pu afficher vos messages en calligraphie arabe. Pouvez vous m'aider ? Si par hasard prb pour ecrire en arabe sur le site merci de m'envoyer un fichier word ou autre sur mon mail ... "Karim, Je te souhaite une bonne année et te remercie encore pour tout" Merci à vous !!!
(Offline)

12-18-2006, 08:30 PM	#2 (permalink)
cookycat Senior Member Join Date: Dec 2006 Location: south west of France Posts: 103 cookycat is an unknown character at this point	désolée mais cette traduction est urgente et trés courte. Quelqu'un peu m'aider ? C'est trés important pour moi svp !!! Merci
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode