traduction français vers l'arabe :p please ;)

bjwhite · 10-06-2006, 04:57 PM

hello tout le monde!

je sais c'est mon deuxième thread en deux jours je suis désolé d'encombrer le forum!!! mais j'ai encore besoin d'aide, et vous m'avez déjà bien aidé les dernières fois

.

j'aimerais traduire ce petit mot du français vers l'arabe, si possible libanais, jordanien (jcrois que c à peu pres les memes) ou irakien, en écriture internet standard donc avec lalphabet latin svp

. je sais ce message va vous sembler bizarre!!!! merci davance à tous

"salut! j'espère que tout va bien pour toi. je suis content de t'avoir ici. ça fait je sais pas combien de fois que j'ai raté Lost, je ne comprends plus rien à cette série. en fait je ne sais pas si j'ai déjà compris quelque chose. enfin bref... deejay bien Kingston mais ne force pas trop sur le whisky et sur la nourriture il parait que c'est pas bon pour la santé (à vérifier?). à bientôt

!"

bjwhite · 10-07-2006, 02:19 AM

recoucou!
je sais que ce n'est pas un message super important mais ça serait sympa d'y jeter un oeil

. bonne nuit

10-06-2006, 04:57 PM	#1 (permalink)
bjwhite Member Join Date: Sep 2006 Location: Lille, France Posts: 39 bjwhite is an unknown character at this point	traduction français vers l'arabe :p please ;) hello tout le monde! je sais c'est mon deuxième thread en deux jours je suis désolé d'encombrer le forum!!! mais j'ai encore besoin d'aide, et vous m'avez déjà bien aidé les dernières fois . j'aimerais traduire ce petit mot du français vers l'arabe, si possible libanais, jordanien (jcrois que c à peu pres les memes) ou irakien, en écriture internet standard donc avec lalphabet latin svp . je sais ce message va vous sembler bizarre!!!! merci davance à tous "salut! j'espère que tout va bien pour toi. je suis content de t'avoir ici. ça fait je sais pas combien de fois que j'ai raté Lost, je ne comprends plus rien à cette série. en fait je ne sais pas si j'ai déjà compris quelque chose. enfin bref... deejay bien Kingston mais ne force pas trop sur le whisky et sur la nourriture il parait que c'est pas bon pour la santé (à vérifier?). à bientôt !" __________________ + =
(Offline)

10-07-2006, 02:19 AM	#2 (permalink)
bjwhite Member Join Date: Sep 2006 Location: Lille, France Posts: 39 bjwhite is an unknown character at this point	recoucou! je sais que ce n'est pas un message super important mais ça serait sympa d'y jeter un oeil . bonne nuit __________________ + =
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode