|
|
#8 (permalink) | |
|
Super Moderator
|
Quote:
wa tosbihina a3ala khayr biki aydhan !
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you, It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani. When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times; I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis. You're beautiful, you're beautiful... But it's time to face the truth. I will never be with you. James Blunt. Last edited by Nadine; 08-17-2006 at 10:11 PM. |
|
| (Offline) |
|
|
|
#9 (permalink) |
|
Super Moderator
|
Really ?
I like some of his songs. And he's got a wonderful voice. It's late now, but tomorrow I'm going to search on the internet for this song.Shokran jazeelan for the tip ! Good night to you ! Nadine
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you, It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani. When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times; I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis. You're beautiful, you're beautiful... But it's time to face the truth. I will never be with you. James Blunt. |
| (Offline) |
|
|
|
#10 (permalink) |
|
Administrator
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,792
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice
Asminha is just really nice ![]() |
I just looked for a link to send to you, but I didn't find it in 6arab.com. And I just read the whole poem..How DARING it is! I saw many parts of the poem for the first time just now, so I think it's not all in the song.
|
| (Offline) |
|
|
|
#11 (permalink) |
|
Super Moderator
|
Hi Asminha,
I was able to listen to a part of Kazem's song on a site selling arabic music. But the title of the song is "ila enti". Nadine
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you, It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani. When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times; I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis. You're beautiful, you're beautiful... But it's time to face the truth. I will never be with you. James Blunt. |
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
|
Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Nizar Qabbani
|