International forum
Go Back The international discussion forum Free Translation Forums Arabic Translation - ترجمة عربية traduire
traduire : Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum
Notices
Hi Unregistered, create your own groups, what do you like ? Go to the groups by clicking here.

Reply
Page 2 of 2 < 1 2
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 08-13-2006, 09:58 AM   #8 (permalink)
Growing Member
 
sania's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 135
sania came out of the blue sania came out of the blue
Default
bonjour merci de votre aide a vous toutes et tous
et non je parle pas anglais

Al Mu'allim c une chanson de sami yusuf
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-13-2006, 10:47 AM   #9 (permalink)
Brand New Member
 
jaziz's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Antwerp, Belgium
Posts: 63
jaziz is an unknown character at this point jaziz is an unknown character at this point
Default
Quote:
Originally Posted by refka View Post
Laftah : لفتة je crois

j'avais compris ou lu Laftah comme
لا افتح
laa eftaH, cad : n'ouvre pas
__________________
كل غريب للغريب نسيب
Last edited by jaziz; 08-13-2006 at 10:49 AM. Reason: misspelling due to size-enlargement of the Arab text
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-13-2006, 11:39 AM   #10 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by jaziz View Post

j'avais compris ou lu Laftah comme
لا افتح
j crois que c لفتح lafta7
c ad je vais ouvrir (insistance)
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
(Offline)   Reply With Quote
Reply
Page 2 of 2 < 1 2

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Aides-moi à rétraduire, stp. Merci yaya-desu Übersetzungs Hilfe (Deutsch) 2 06-16-2006 10:32 AM
quelques expression à traduire... tite fleur Tłumaczenia polski (Polish) 5 03-15-2006 02:42 PM
Autres petites textes à traduire en anglais toukhan Translation help (English) 1 08-26-2005 08:57 AM
est ce que tu peux me traduire ca senni stp tolga Tercümeye yardım (Turkish) 9 04-11-2005 06:04 PM
un truc pour aider à traduire brinou1 Aide à la Traduction (French) 1 12-11-2004 08:19 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : traduire
Contact Us - Translation directory - The language forum - Archive - - Forum doc Top
Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Nieruchomości ogłoszenia drobne || Free traduction || acheter fleurs || Recettes de cuisine || Forum politique || Eau de parfum || La vie est un parfum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand