08-09-2006, 11:45 AM
|
#1 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Jul 2006
Posts: 30
amr1 is an unknown character at this point
 |
traduire
boujour a tous et toutes
salut sania ca vas j espere que vous aller m aider w banait ahlam danta ya dob sana oola gharam ana ashar leek w ahen elaik enta hena aalaik wala ghelobt maak hayarni hawak taaebni ana baadain wayak bonjour a sierpe sa cas tu es indou ou tu aime les indous |
| (Offline) |
|
|
08-09-2006, 11:04 PM
|
#2 (permalink) | ||
|
Teyah
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,002
sierpe has a spectacular aura about
 |
Quote:
salut amr1 comment ça va? Quote:
 non je suis pas hindou quoi vs ne reconnaissé pas le drapeau de votre pays   pour les photos disons que je suis fan des films Hindi et du pays ' Inde '
__________________
 हायेत - http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm - http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html - Learn Arabic, ,Arabic Calligraphy, Phrases in 50 languages, Brain Training, Gallery of Optical Illusions - اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا - دعوتي هي حياتي ...زيارتكم تشرفنا Last edited by sierpe; 08-09-2006 at 11:21 PM. |
||
| (Offline) |
|
|
08-10-2006, 03:38 PM
|
#4 (permalink) | |
|
Teyah
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,002
sierpe has a spectacular aura about
|
slt w banait ahlam : etg construit des reves danta ya dob sana oola gharam : toi t a peine en 1 ere année d'amour ana ashar leek : moi je veille " la nuit " pour toi w ahen elaik : tu me manque enta hena : toi t la aalaik : je te trouve wala : ou ghelobt maak : g penais avec toi hayarni hawak : " hawak " : ton amour m'a troublé taaebni ana : il " ton amour " ma fatigué baadain wayak : et aprés quoi " avec toi " leek : pour toi elaik : a toi wayak : avec toi pour ces trad g essayé de mon mieus il y des mots qui m'echappent et que je ne sais pas le dire en français , pcq deja je ne sais pas le dire en mon propre dialecte Quote:
 la photos que g mise ne me ressemble en aucun cas, looool F
__________________
हायेत - http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm - http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html - Learn Arabic, ,Arabic Calligraphy, Phrases in 50 languages, Brain Training, Gallery of Optical Illusions - اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا - دعوتي هي حياتي ...زيارتكم تشرفنا |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Aides-moi à rétraduire, stp. Merci | yaya-desu | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 2 | 06-16-2006 10:32 AM |
| [en] > [fr] Traduire un tutoriel pour un site à grande influence | arnolem | Aide à la Traduction (French) | 2 | 06-07-2006 01:51 PM |
| quelques expression à traduire... | tite fleur | Tłumaczenia polski (Polish) | 5 | 03-15-2006 02:42 PM |
| Autres petites textes à traduire en anglais | toukhan | Translation help (English) | 1 | 08-26-2005 08:57 AM |
| est ce que tu peux me traduire ca senni stp | tolga | Tercümeye yardım (Turkish) | 9 | 04-11-2005 06:04 PM |
|
Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : traduire
|
