07-22-2006, 10:15 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Jul 2006
Posts: 2
Kimberly_x3 is an unknown character at this point
 |
Tattoo Translation
I've decided to get a tattoo in Arabic, but I don't know how to write the words in calligraphy. Can someone please let me know what these words would look like? Thank you!
Allison Beautiful Hope Faith Charity Princess |
| (Offline) |
|
|
07-23-2006, 09:54 AM
|
#3 (permalink) |
|
A L A N
Join Date: Jul 2006
Location: United states
Posts: 155
EternalSpark will become famous soon enough
|
Hi
 I agree with Asma for all except for Princess that I think would better be: برينسيس or more accurately برينسِس
__________________
 Learn Lebanese dialect online for free -> www.lebanesecorner.co.nr ----- Hot heads and cold hearts never solved anything
|
| (Offline) |
|
|
07-23-2006, 10:27 AM
|
#5 (permalink) |
|
A L A N
Join Date: Jul 2006
Location: United states
Posts: 155
EternalSpark will become famous soon enough
|
@ Asma;
You are right, but I think that, as the words were written in English then the English way of pronunciation would suit more
__________________
Learn Lebanese dialect online for free -> www.lebanesecorner.co.nr ----- Hot heads and cold hearts never solved anything
|
| (Offline) |
|
|
07-23-2006, 10:28 AM
|
#6 (permalink) |
|
A L A N
Join Date: Jul 2006
Location: United states
Posts: 155
EternalSpark will become famous soon enough
|
@ Asma
You are right but I think that, since the words were written originally in English then the English way of pronunciation would be more accurate
__________________
Learn Lebanese dialect online for free -> www.lebanesecorner.co.nr ----- Hot heads and cold hearts never solved anything
|
| (Offline) |
|
|
07-23-2006, 07:58 PM
|
#7 (permalink) |
|
The Linguanaut
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,783
xpsal has a spectacular aura about
 |
I agree with Eternal,
Kimberly:for the word beautiful, and hope, faith, if you mean the words and not the names, then did you want them translated in Arabic or just the phonetic in Arabic
__________________
- Learn Arabic, Arabic Calligraphy, Spanish, Arabic Keyboard - Phrases in more than 52 languages - Try some Brain Games. Salim ۞  ۩  ۩۩۩
Last edited by xpsal; 07-23-2006 at 08:01 PM. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Translation for a tattoo of my new son's name | Tuek | Arabic Translation - ترجمة عربية | 4 | 02-23-2008 11:20 PM |
| Mantra tattoo, translation please | squeetchie | संस्कृत (Sanskrit) | 0 | 07-15-2006 08:18 PM |
| Translation of Phrase for tattoo | Sekhem | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 0 | 04-19-2006 02:50 AM |
| tattoo translation :p | The_FD | Café | 4 | 04-09-2006 09:37 AM |
| Translation please for tattoo | Phate | संस्कृत (Sanskrit) | 0 | 09-21-2005 02:40 AM |
|
Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Tattoo Translation
|
