07-07-2006, 11:40 AM
|
#9 (permalink) |
|
merci d'avance
Join Date: Jul 2006
Posts: 15
Titilde29 is an unknown character at this point
 |
un prblm simpose dsl
 en faite les traductions ke vs me donner je men sert pr pseudo msn mai kan je copie coller sur un document pr le garder ds mon PC sa minverse les lettres ! jaimerais savoir si vs avez une solution ou si c grave ?? |
| (Offline) |
|
|
07-07-2006, 01:42 PM
|
#10 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jul 2006
Posts: 14
sendido is an unknown character at this point
|
Bonjour,
* Les 2 façons d'écrire Mathilde sont correctes, je ne pense pas qu'il y'en ai une de mieux que l'autre, c'est juste deux façons d'écrire la lettre correspondante au "M" mais dans la prononciation ça change pas grand chose à part que dans ماتيلد on appuie un peu plus sur la lettre "M" en la pronançant. * Pour ce qui est du copier/coller ça peut poser problème si les applications que tu utilses ne prennent pas en charge les langues s'écrivant de droite à gauche. Tu peux installer la prise en charge de ces langues dans Windows XP (Panneau de configuration -> Options régionales et linguistiques) Voila, j'espère t'avoir aider. Bonne journée  Last edited by sendido; 07-07-2006 at 01:45 PM. |
| (Offline) |
|
|
07-07-2006, 02:59 PM
|
#11 (permalink) |
|
merci d'avance
Join Date: Jul 2006
Posts: 15
Titilde29 is an unknown character at this point
|
merci pr laide
merci mai pouver vs me donner la fasson de mathilde car sur un autre site on ma donner un truc bizar et je ne sais plu lakel est la bonnepouver vs me redonner toute les possibles svp merci davance !
|
| (Offline) |
|
et aussi svp comen fait ton pr changer dimage ?|
07-07-2006, 04:47 PM
|
#13 (permalink) | |
|
Growing Member
Join Date: Jul 2006
Posts: 14
sendido is an unknown character at this point
|
Quote:
Pour changer d'image (autruche) il faut cliquer en haut du forum sur : "Tab. de bord" puis à gauche sur "Modifier votre avatar" |
|
| (Offline) |
|
|
07-07-2006, 04:58 PM
|
#14 (permalink) |
|
merci d'avance
Join Date: Jul 2006
Posts: 15
Titilde29 is an unknown character at this point
|
re svp
 merci pr lavatar ! pr la kestion de tte a leur je la reformule : en faite avan de trouver votre super site jai été ds un otre site ou il y avé un clavier arabe et jai essayé décrire mathilde mai sa ne ma pa mit comme vs mavez donner les façons décrir mon prénom mathilde donc jaimerai bien ke vs me remetier tte les façons décrire mathilde en réponse svp ! |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| j'ai besoin d'une toute petite traduction francais-vietnamien, svp aidez moi... | commissaire.biales | Việt Nam dịch thuật học (Vietnamese) | 16 | 07-19-2008 03:49 PM |
| traduction d'urgence en anglais !!!!!!!!!svp | elobulle | Translation help (English) | 5 | 04-05-2006 02:03 PM |
| traduction arabe francais svp svp svp | chahd | Arabic Translation - ترجمة عربية | 3 | 03-26-2006 06:49 PM |
| traduction allemand français urgente répondez SVP | Clémence 35 | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 7 | 03-24-2006 06:07 AM |
| svp svp de l'aide ppour une traduction en francais !! | jean 91 | Transferre in Latinum (Latin) | 0 | 03-02-2005 12:02 PM |
|
Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : traduction svp
|
