International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-19-2006, 02:18 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
bababibi's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 3
bababibi is an unknown character at this point
Smile Tatouage en lettre arabe

Salut,
je suis nouvelle sur le forum, je voudrais me faire tatouer en bas du dos la phrase suivante en lettre arabe : La Tolérence est d'Or.

Merci de votre aide.
A+.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-20-2006, 09:13 AM   #2 (permalink)
book of the world
 
xpsal's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,831
xpsal has a spectacular aura about
Send a message via Yahoo to xpsal
Default

La Tolérence est d'Or = التسامح من ذهب
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-25-2008, 07:42 AM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
flo84xd's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1
flo84xd is an unknown character at this point
Smile

moi je voudré marker abdel ou habslem
en arabe sur mon bassin
je voudrer voire se ke le sa pe donner
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-25-2008, 07:10 PM   #4 (permalink)
International Forum Fan
 
barhoum1955's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 477
barhoum1955 is an unknown character at this point
Default

[COLOR="Red"]abdel : عبدال


habslem : عبسلام [/color]
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-04-2008, 12:20 PM   #5 (permalink)
Brand New Member
 
kady's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 1
kady is an unknown character at this point
Default

bonjour,

Je voudrai me faire un tatouage avec une écriture arabe "ijoura" et j'aimerai qu'on m'aide a le trouvé l'écriture stp merci.
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-04-2008, 12:29 PM   #6 (permalink)
International Forum Fan
 
barhoum1955's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 477
barhoum1955 is an unknown character at this point
Default

"ijoura"

cela veut dire quoi ?
ça n'a pas un sens en Arabe
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-31-2009, 01:31 PM   #7 (permalink)
Brand New Member
 
margotte's Avatar
 
Join Date: May 2009
Posts: 2
margotte is an unknown character at this point
Default

Bonjour j'aimerai me faire tatouer " carpe diem " en arabe
j'ai deja eu deux traduction differente j'aimerai en avoir une bonne pour ne pas me faire tatouer nimporte quoi
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
traduction francais arabe tres urgent samirazaabat Arabic Translation - ترجمة عربية 4 10-02-2008 06:20 PM
English words with Arabic origins! xpsal News and articles about languages 14 12-07-2007 09:07 PM
Urgent correction de l'espagnol pampu Ayuda a la traducción (Español-Castellano) 16 05-19-2006 07:48 PM
Une Culture en état de décadence socio-culturelle ou en inertie intellectuelle aquamarine Forum politique 1 05-07-2006 05:52 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Tatouage en lettre arabe

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand