Une lettre a la famille

monik · 11-05-2004, 04:59 PM

Si quelqu'un peux m'aider, je veux ecrire une petite lettre a la famille de mon fiance (qui habitent a Tanger).
<Bonjour, j'espere de vous voir un jour et de partager notre bonheur ensemble.>
Merci bcp

A.A · 11-08-2004, 07:04 PM

Hello monik

Bonjour, j'espere de vous voir un jour et de partager notre bonheur ensemble.

مرحبا، أتمنى أن أراكم يوما ما وأن نتقاسم سعادتنا معا

monik · 11-08-2004, 07:56 PM

merci merci merci millles fois :-)

A.A · 11-08-2004, 09:19 PM

You are welcome monik

11-05-2004, 04:59 PM	#1 (permalink)
monik Junior Join Date: Nov 2004 Posts: 6 monik is an unknown character at this point	Une lettre a la famille Si quelqu'un peux m'aider, je veux ecrire une petite lettre a la famille de mon fiance (qui habitent a Tanger). <Bonjour, j'espere de vous voir un jour et de partager notre bonheur ensemble.> Merci bcp
(Offline)

11-08-2004, 07:04 PM	#2 (permalink)
A.A Member Join Date: Feb 2004 Posts: 89 A.A is an unknown character at this point	Hello monik Bonjour, j'espere de vous voir un jour et de partager notre bonheur ensemble. مرحبا، أتمنى أن أراكم يوما ما وأن نتقاسم سعادتنا معا
(Offline)

11-08-2004, 07:56 PM	#3 (permalink)
monik Junior Join Date: Nov 2004 Posts: 6 monik is an unknown character at this point	merci merci merci millles fois :-)
(Offline)

11-08-2004, 09:19 PM	#4 (permalink)
A.A Member Join Date: Feb 2004 Posts: 89 A.A is an unknown character at this point	You are welcome monik
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
en bon français svp!	Baris	Aide à la Traduction (French)	21	05-11-2008 02:56 PM
1re Exposition chinoise de traduction	bernhard	News and articles about languages	1	01-03-2008 12:52 PM
Besoin d'aide	nimitz	Tłumaczenia polski (Polish)	23	11-06-2004 11:04 PM
article sur Al Foster	familledillet	Tłumaczenia polski (Polish)	4	10-25-2004 06:40 PM
Colloque international : Pour une traductologie proactive	bernhard	News and articles about languages	3	10-21-2004 09:38 AM