01-12-2006, 02:26 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Jan 2006
Posts: 8
malocoeur is an unknown character at this point
 |
Quelques phrases/mots a traduire en egyptien svp
Quelques phrases/mots a traduire en egyptien svp, merci!
-javance comme une ombre sous la lune d argent en essayant d oublier mes doutes. -pense pas trop a moi (dans le sens pense a moi  )-la douleur sera a jamais tatoué sur mon coeur - fais de beau reves. Ensuite javais une ptite question qui peux parraitre stupide, pourquoi pour bonne nuit on peux dire: tousbih 'ala khayr/tousbih 'ala kher/tousbih 'ala khair ==> cest car cest le son qui compte? Enfin voila cetait ma question con de la journee Merci beaucoup |
| (Offline) |
|
|
01-12-2006, 05:49 PM
|
#3 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Jan 2006
Posts: 4
héna is an unknown character at this point
|
ça depend coment tu l entend si tu l entend com ça ben tu l ecri com ça voilà moi je suis algerienne et ta traduction est difficil kan mm meme si je connais l egyptien lol Désolé !!!
|
| (Offline) |
|
? |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| aidez moi svp a traduire quelques mots en arabes svp | elisemul | Arabic Translation - ترجمة عربية | 3 | 01-06-2006 05:31 PM |
| Espagnol en Francais svp | tchitevoiture | Ayuda a la traducción (Español-Castellano) | 4 | 12-11-2005 03:46 PM |
| Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction | Katerin | Aide à la Traduction (French) | 3 | 08-24-2005 05:38 PM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 03:05 PM |
| Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... | News | Le tour du monde | 0 | 11-19-2004 02:29 PM |
|
Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Quelques phrases/mots a traduire en egyptien svp
|
