Traduction français arabe

bodygraphic · 11-05-2005, 07:35 PM

Bonjour,

Pourriez vous me traduire ce prénom en arabe : INID

Merci d'avance

Cordialement

wanted · 09-29-2006, 09:55 PM

bonjour, je voudrais juste la traduction arabe des villes :
Casablanca
Rabat
Marrakech
Fes
et la traduction de mon prénom: Christopher
merci d'avance!!!

sierpe · 09-29-2006, 10:17 PM

Quote:

Originally Posted by wanted

bonjour, je voudrais juste la traduction arabe des villes :
Casablanca
Rabat
Marrakech
Fes
et la traduction de mon prénom: Christopher
merci d'avance!!!

salut

voici la traduction :

Casablanca : الدار البيضاء

Rabat : الرباط

Marrakech : مراكش

Fes : فاس

Christopher : كريستوفر

PS : la prochaine fois veuillez mettre votre demande dans le forum arabe, pas dans le sous forum

Asminha · 10-01-2006, 09:27 AM

T'inquiète pas sierpe, quand je vois ces demandes je les déplace facilement. Donc tu peux répondre directement et je déplacerai ça après toi. Sauf quand je ne vois pas ces discussions, dans ce cas alors tu peux me faire signe par MP.
Bonne journée.

wanted · 10-01-2006, 10:34 AM

merci sierpe pour la traduction!

sierpe · 10-01-2006, 01:23 PM

Quote:

Originally Posted by Asminha

T'inquiète pas sierpe, quand je vois ces demandes je les déplace facilement. Donc tu peux répondre directement et je déplacerai ça après toi. Sauf quand je ne vois pas ces discussions, dans ce cas alors tu peux me faire signe par MP.
Bonne journée.

Salut Asma

alors c'est ok, la prochaine fois que je vois une demande
comme ça qui n'est a sa place je vous avertis

et bonne journée a toi aussi

sierpe · 10-01-2006, 01:26 PM

Quote:

Originally Posted by wanted

merci sierpe pour la traduction!

Je vous en prie

on est ici pour ça

11-05-2005, 07:35 PM	#1 (permalink)
bodygraphic Growing Member Join Date: Sep 2005 Posts: 35 bodygraphic is an unknown character at this point	Traduction français arabe Bonjour, Pourriez vous me traduire ce prénom en arabe : INID Merci d'avance Cordialement
(Offline)

09-29-2006, 09:55 PM	#2 (permalink)
wanted Junior Member Join Date: Sep 2006 Posts: 4 wanted is an unknown character at this point	bonjour, je voudrais juste la traduction arabe des villes : Casablanca Rabat Marrakech Fes et la traduction de mon prénom: Christopher merci d'avance!!!
(Offline)

10-01-2006, 09:27 AM	#4 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	T'inquiète pas sierpe, quand je vois ces demandes je les déplace facilement. Donc tu peux répondre directement et je déplacerai ça après toi. Sauf quand je ne vois pas ces discussions, dans ce cas alors tu peux me faire signe par MP. Bonne journée. __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

10-01-2006, 10:34 AM	#5 (permalink)
wanted Junior Member Join Date: Sep 2006 Posts: 4 wanted is an unknown character at this point	merci sierpe pour la traduction!
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Traduction francais vers ecriture arabe.	Khalil_D	Arabic Translation - ترجمة عربية	490	09-03-2008 10:11 PM
Traduction arabe francais	Haarinj	Arabic Translation - ترجمة عربية	10	08-12-2008 04:02 PM
English words with Arabic origins!	xpsal	News and articles about languages	14	12-07-2007 08:07 PM
traduction français arabe	bodygraphic	Arabic Translation - ترجمة عربية	9	09-08-2006 06:21 PM
traduction francais arabe	djillali	Arabic Translation - ترجمة عربية	6	01-07-2006 10:36 AM