Traduction francais vers ecriture arabe. - Page 7

johmicas · 07-02-2006, 12:28 PM

merci de ta pars je te remercie

johmicas · 07-02-2006, 12:34 PM

pourquoi ds lalphabet il ny a pas de o

Asminha · 07-02-2006, 12:36 PM

Comment ça il n'y a pas de O?

johmicas · 07-02-2006, 12:54 PM

je ne trouve pas la lettre o ds votre alphabet de quel origine tu est?

johmicas · 07-02-2006, 12:59 PM

g un ami qui ma ecrit joan en arabe mais c pas pareil que le tien est ce que johan ou joann est different de lautre je pense que mon ami ne me la pas ecris comme ca (joan)

Asminha · 07-02-2006, 01:24 PM

Tu peux oster ici ce que tu as eu de ton ami. On ne peu pas parler d'une lettre latine dans une langue étrangère, mais de son équivalent. Et la réponse est en tout cas oui, le "o" existe, et je l'ai bien écris..

Mon origine est dans ma signature..

johmicas · 07-02-2006, 01:34 PM

comment te l'ecrire car je ne sais pas comment faire

07-02-2006, 12:28 PM	#43 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	merci de ta pars je te remercie
(Offline)

07-02-2006, 12:34 PM	#44 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	pourquoi ds lalphabet il ny a pas de o
(Offline)

07-02-2006, 12:36 PM	#45 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Comment ça il n'y a pas de O? __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

07-02-2006, 12:54 PM	#46 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	je ne trouve pas la lettre o ds votre alphabet de quel origine tu est?
(Offline)

07-02-2006, 12:59 PM	#47 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	g un ami qui ma ecrit joan en arabe mais c pas pareil que le tien est ce que johan ou joann est different de lautre je pense que mon ami ne me la pas ecris comme ca (joan)
(Offline)

07-02-2006, 01:24 PM	#48 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,795 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Tu peux oster ici ce que tu as eu de ton ami. On ne peu pas parler d'une lettre latine dans une langue étrangère, mais de son équivalent. Et la réponse est en tout cas oui, le "o" existe, et je l'ai bien écris.. Mon origine est dans ma signature.. __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

07-02-2006, 01:34 PM	#49 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	comment te l'ecrire car je ne sais pas comment faire
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Besoin d'aide pour traduction Français -> Arabe (Maroc)	jipp	Arabic Translation - ترجمة عربية	27	06-30-2008 09:39 AM
Demande de traduction Français vers Arabe	graziella	Arabic Translation - ترجمة عربية	62	04-27-2008 09:59 PM
traduction urgente du francais vers l arabe	Laetis	Arabic Translation - ترجمة عربية	38	02-21-2008 09:48 AM
Traduction du français vers l'esperanto	ys1	Esperanta forumo (Esperanto)	5	05-08-2005 01:54 PM
traduction du flamand vers le français	sandorm	Aide à la Traduction (French)	1	04-18-2004 06:24 PM