Traduction francais vers ecriture arabe. - Page 6

Asminha · 07-02-2006, 11:10 AM

Bonjour

Joan = جوان

Avec sa prononciaton normale en "j", et non pas le "j" espagnol.

johmicas · 07-02-2006, 11:13 AM

merci beaucoup est ce que tu pe l'ecrire plus gros sil te plais

Asminha · 07-02-2006, 11:15 AM

Le maximum que peux faire est:

Joan = جوان

johmicas · 07-02-2006, 12:20 PM

merci de ta reponse

johmicas · 07-02-2006, 12:21 PM

c tres gentil de ta pars

johmicas · 07-02-2006, 12:23 PM

une derniere chose tu peux m'ecrire franck et emilie sil te plais ca serais gentil

xpsal · 07-02-2006, 12:27 PM

Franck = فرانك
Emilie = إيميلي

07-02-2006, 11:10 AM	#36 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,792 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Bonjour Joan = جوان Avec sa prononciaton normale en "j", et non pas le "j" espagnol. __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

07-02-2006, 11:13 AM	#37 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	merci beaucoup est ce que tu pe l'ecrire plus gros sil te plais
(Offline)

07-02-2006, 11:15 AM	#38 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,792 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Le maximum que peux faire est: Joan = جوان __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

07-02-2006, 12:20 PM	#39 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	merci de ta reponse
(Offline)

07-02-2006, 12:21 PM	#40 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	c tres gentil de ta pars
(Offline)

07-02-2006, 12:23 PM	#41 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	une derniere chose tu peux m'ecrire franck et emilie sil te plais ca serais gentil
(Offline)

07-02-2006, 12:27 PM	#42 (permalink)
xpsal The Linguanaut Join Date: Mar 2005 Location: Washington DC Posts: 1,783 xpsal has a spectacular aura about	Franck = فرانك Emilie = إيميلي __________________ - Learn Arabic, Arabic Calligraphy, Spanish, Arabic Keyboard - Phrases in more than 52 languages - Try some Brain Games. Salim ۞ ۩ ۝ ۩۩۩
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Besoin d'aide pour traduction Français -> Arabe (Maroc)	jipp	Arabic Translation - ترجمة عربية	27	06-30-2008 09:39 AM
Demande de traduction Français vers Arabe	graziella	Arabic Translation - ترجمة عربية	62	04-27-2008 09:59 PM
traduction urgente du francais vers l arabe	Laetis	Arabic Translation - ترجمة عربية	38	02-21-2008 09:48 AM
Traduction du français vers l'esperanto	ys1	Esperanta forumo (Esperanto)	5	05-08-2005 01:54 PM
traduction du flamand vers le français	sandorm	Aide à la Traduction (French)	1	04-18-2004 06:24 PM