International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-24-2007, 01:36 PM   #379 (permalink)
Teyah
 
sierpe's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 1,993
sierpe has a spectacular aura about sierpe has a spectacular aura about
Send a message via MSN to sierpe Send a message via Skype™ to sierpe
Default

Quote:
Originally Posted by Noemiii3 View Post
Mercii Beaucoup Siierpe :D
A la prochaiiine
je vous en prie Noemiii3

(Offline)   Reply With Quote
Old 12-27-2007, 05:59 PM   #380 (permalink)
Brand New Member
 
rom111's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1
rom111 is an unknown character at this point rom111 is an unknown character at this point
Default

bjr a tous , comment ecrire le prenom romain en arabe pr un tatouage ?
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-27-2007, 07:14 PM   #381 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,792
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by rom111 View Post
bjr a tous , comment ecrire le prenom romain en arabe pr un tatouage ?
رومان
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-28-2007, 12:04 PM   #382 (permalink)
Brand New Member
 
h.pickett's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1
h.pickett is an unknown character at this point h.pickett is an unknown character at this point
Default Salut a tous!

Salut,
Est ce que vous pouvez me dire comment écrire les prénoms Chakir et Hannah en arabe?
Merci d'avance
Biz
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-28-2007, 07:36 PM   #383 (permalink)
Senior Member
 
bentayeb nacera's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: in algeria
Posts: 195
Blog Entries: 1
bentayeb nacera is an unknown character at this point bentayeb nacera is an unknown character at this point
Smile traduction

Hannah حنا

chakir شاكر
__________________
nacera:

Shall I compare berberber to shining stars?
Thou art more friendly and more tolerate:
The friends do say the ideas of their minds
And me hath to say too in any date
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-29-2007, 09:35 AM   #384 (permalink)
Junior Member
 
nora60's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 5
nora60 is an unknown character at this point nora60 is an unknown character at this point
Default

bonjour,

J'aimerai bien connaitre la traduction en écriture arabe de ses mots et prénom

Nora

Nathalie

Naséa

Naara

Tolérance

Je vous remercie d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-29-2007, 01:12 PM   #385 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,792
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by bentayeb nacera View Post
Hannah حنا

chakir شاكر
Hannah, avec un h comme Hannah Montana , donc ça s'écrit en tant que:
هانا

Nacera, toi tu l'as écris avec un (7), tu en as presque fait du Henné .
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Besoin d'aide pour traduction Français -> Arabe (Maroc) jipp Arabic Translation - ترجمة عربية 27 06-30-2008 09:39 AM
Demande de traduction Français vers Arabe graziella Arabic Translation - ترجمة عربية 62 04-27-2008 09:59 PM
traduction urgente du francais vers l arabe Laetis Arabic Translation - ترجمة عربية 38 02-21-2008 09:48 AM
Traduction du français vers l'esperanto ys1 Esperanta forumo (Esperanto) 5 05-08-2005 01:54 PM
traduction du flamand vers le français sandorm Aide à la Traduction (French) 1 04-18-2004 06:24 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Traduction francais vers ecriture arabe.

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Agence de Traduction || German dictionary || Traduction arabe || acheter fleurs || Cours de langue en ligne || vélo électrique || Forum de discussion |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand