05-19-2007, 12:42 PM
|
#344 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Mar 2007
Posts: 10
souma22 is an unknown character at this point
 |
Salut tt l'monde.. Vs sauriez m'traduire en arabe la phrase" Chaque cicatrice est une victoire" et si possible dans une police assez courbé. Merci d'avance.
Peace |
| (Offline) |
|
|
05-20-2007, 08:04 AM
|
#346 (permalink) |
|
shaina
Join Date: May 2007
Posts: 9
shaina is an unknown character at this point
|
salut a tous c'était pour savoir comment je pourrai apprendre l'arabe , si je pouvais demander a une mosqué ou pas car pendant les vacance je vais au maroc et je vais voir la famille de mon copain et je voudrai en connaître un minimun merci d'avance
|
| (Offline) |
|
|
05-20-2007, 08:32 AM
|
#347 (permalink) |
|
shaina
Join Date: May 2007
Posts: 9
shaina is an unknown character at this point
|
re c'était pour savoir si quelqu'un pourrai me traduire en arabe " je t'aime lahcen " et dans quel ordre car je n'y arrive pas a savoir si il faut mettre je t'aime avant ou aprèe lahcen merci d'avance
__________________
 je dédicace ce forum a vous tous
|
| (Offline) |
|
melody
|
06-11-2007, 11:39 AM
|
#349 (permalink) | |
|
Teyah
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 1,988
sierpe has a spectacular aura about
 |
Quote:
on met le verbe puis le nom, comme en français 
__________________
 हायेत - http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm - http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html - apprendre la grammaire arabe sur le site des hiboux - rasama - Learn Arabic, ,Arabic Calligraphy, Phrases in 50 languages, Brain Training, Gallery of Optical Illusions - اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا |
|
| (Offline) |
|
|
06-11-2007, 11:41 AM
|
#350 (permalink) | |
|
Teyah
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 1,988
sierpe has a spectacular aura about
|
Quote:
Melody est un prenom ? melody : ميلودي yaniss : يانيس
__________________
हायेत - http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm - http://www.aly-abbara.com/litteratur...bet_arabe.html - apprendre la grammaire arabe sur le site des hiboux - rasama - Learn Arabic, ,Arabic Calligraphy, Phrases in 50 languages, Brain Training, Gallery of Optical Illusions - اسلامنا قلب نابض وفكر مستنير زيارتكم تشرفنا |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Besoin d'aide pour traduction Français -> Arabe (Maroc) | jipp | Arabic Translation - ترجمة عربية | 27 | 06-30-2008 09:39 AM |
| Demande de traduction Français vers Arabe | graziella | Arabic Translation - ترجمة عربية | 62 | 04-27-2008 09:59 PM |
| traduction urgente du francais vers l arabe | Laetis | Arabic Translation - ترجمة عربية | 38 | 02-21-2008 09:48 AM |
| Traduction du français vers l'esperanto | ys1 | Esperanta forumo (Esperanto) | 5 | 05-08-2005 01:54 PM |
| traduction du flamand vers le français | sandorm | Aide à la Traduction (French) | 1 | 04-18-2004 06:24 PM |
|
Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : Traduction francais vers ecriture arabe.
|
