Traduction francais vers ecriture arabe. - Page 5

acrosurfer · 06-14-2006, 09:30 PM

Dominique --> دومينيك
Marine --> مارين

PooPey · 06-18-2006, 04:21 PM

Coucou , je voudrais si possible avoir la traduction en arabe de deux prénom :
Lydie
Adama
Merci d'avance
kiss

louiza · 06-18-2006, 07:28 PM

salut!!

voila la traduction des Prénons que tu voulais

د منيك pour dominique et مارين pour marine

louiza · 06-18-2006, 07:34 PM

salut

pour lydie = ليدي
pour Adama c'est آ دمه

et voila espèrant vous aidez!!!!

PooPey · 06-18-2006, 08:14 PM

Merci Bcp Louiza!!Bizouxx

johmicas · 07-02-2006, 11:06 AM

Bonjour aidez moi je voudrais savoir comment on ecrit joan en arabe merci

johmicas · 07-02-2006, 11:08 AM

merci de vos reponse

06-14-2006, 09:30 PM	#29 (permalink)
acrosurfer Member Join Date: Jun 2006 Location: Algeria, Tlemcen city Posts: 59 acrosurfer is an unknown character at this point	Dominique --> دومينيك Marine --> مارين
(Offline)

06-18-2006, 04:21 PM	#30 (permalink)
PooPey POopEy Join Date: Jun 2006 Location: Paris Posts: 2 PooPey is an unknown character at this point	Coucou , je voudrais si possible avoir la traduction en arabe de deux prénom : Lydie Adama Merci d'avance kiss
(Offline)

06-18-2006, 07:28 PM	#31 (permalink)
louiza Junior Member Join Date: Jun 2006 Posts: 5 louiza is an unknown character at this point	louiza salut!! voila la traduction des Prénons que tu voulais د منيك pour dominique et مارين pour marine
(Offline)

06-18-2006, 07:34 PM	#32 (permalink)
louiza Junior Member Join Date: Jun 2006 Posts: 5 louiza is an unknown character at this point	salut pour lydie = ليدي pour Adama c'est آ دمه et voila espèrant vous aidez!!!!
(Offline)

06-18-2006, 08:14 PM	#33 (permalink)
PooPey POopEy Join Date: Jun 2006 Location: Paris Posts: 2 PooPey is an unknown character at this point	Reponde Pour Louiza!! Merci Bcp Louiza!!Bizouxx
(Offline)

07-02-2006, 11:06 AM	#34 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	Bonjour aidez moi je voudrais savoir comment on ecrit joan en arabe merci
(Offline)

07-02-2006, 11:08 AM	#35 (permalink)
johmicas Growing Member Join Date: Jul 2006 Posts: 13 johmicas is an unknown character at this point	merci de vos reponse
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Demande de traduction Français vers Arabe	graziella	Arabic Translation - ترجمة عربية	62	04-27-2008 09:59 PM
traduction urgente du francais vers l arabe	Laetis	Arabic Translation - ترجمة عربية	38	02-21-2008 09:48 AM
Besoin d'aide pour traduction Français -> Arabe (Maroc)	jipp	Arabic Translation - ترجمة عربية	24	07-08-2007 05:38 PM
Traduction du français vers l'esperanto	ys1	Esperanta forumo (Esperanto)	5	05-08-2005 01:54 PM
traduction du flamand vers le français	sandorm	Aide à la Traduction (French)	1	04-18-2004 06:24 PM