International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-23-2005, 07:37 PM   #1 (permalink)
Junior
 
tollyo's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Belguim
Posts: 17
tollyo is an unknown character at this point tollyo is an unknown character at this point
Red face cherche poésie arabe

Bonsoir à tous!!

Je ne suis pas sure d'être dans le bon forum pour ca, mais je cherche desespérement une librairie qui vend de la poésie ou de la littérature en ecriture arabe. J'aimerais vraiment faire ce cadeau à mon copain mais je n'ai pour l'instant pas reussis à en trouver dans ma ville. Est ce que quelqu'un connaîtrait une librairie ou un particulier en belgique qui en possède? Je me doute qu'il doit pas y avoir bcp de belges sur le forum, je peux donc aussi me deplacer en france si il faut mais près de la frontière belge, du côté de lilles. Sur le net, je n'arrive pas à trouver d'adresses de ces librairies.

Bon WE à tous, merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-24-2005, 08:38 PM   #2 (permalink)
Super Moderator
 
Nadine's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: BELGIUM
Posts: 1,055
Nadine has a spectacular aura about Nadine has a spectacular aura about
Send a message via MSN to Nadine
Default

Bonsoir Tollyo,

T'as essayé le FNAC ? Ils ont un peu de tout ...
Bonne chance.
Nadine
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you,
It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me
.Nizar Qabbani.

When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times;
I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine.
Adonis.

You're beautiful, you're beautiful... But it's time to face the truth. I will never be with you. James Blunt.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-27-2005, 08:11 PM   #3 (permalink)
Junior
 
tollyo's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Belguim
Posts: 17
tollyo is an unknown character at this point tollyo is an unknown character at this point
Default Merci

Bonsoir didine

Un tout grand merci, j'avais complètement oublié la fnac. Je n'ai pas trouvé de poésie écrite en arabe mais une revue consacré à Mahmoud Darwich (en francais) qui je crois fera qd mm son bonheur..Je te souhaite une bonne soirée
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-27-2005, 09:25 PM   #4 (permalink)
Super Moderator
 
Nadine's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: BELGIUM
Posts: 1,055
Nadine has a spectacular aura about Nadine has a spectacular aura about
Send a message via MSN to Nadine
Default

Pas de quoi
bonsoir
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you,
It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me
.Nizar Qabbani.

When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times;
I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine.
Adonis.

You're beautiful, you're beautiful... But it's time to face the truth. I will never be with you. James Blunt.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
English words with Arabic origins! xpsal News and articles about languages 14 12-07-2007 08:07 PM
Urgent : français -> arabe (Maroc) lakaille Arabic Translation - ترجمة عربية 8 12-14-2006 06:08 PM
jeux cruels (fr vers arabe tunisien) seth Arabic Translation - ترجمة عربية 13 06-21-2005 08:45 AM
Maghreb & Egypte :: cherche infos maroc (voiture / logement) News Le tour du monde 0 11-29-2004 10:39 AM
Les langues étrangères :: Découverte de la langue Arabe News Le tour du monde 0 11-14-2004 02:53 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : cherche poésie arabe

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Boucles d'oreilles || Recettes de cuisine || Ogłoszenia drobne || Traduction gratuite || La vie est un parfum || Elections presidentielles 2007 || Un parfum de liberté |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand