josée

Hello, je refais surface apres qq mois d'absence... salut Khali... je suis passe a Paris, mais pas assez de temps pour te laisse un mail et t'inviter a prendre un kawa, pour te remercier de tes traductions (ca a marche entre lui et moi, comme tu l'avais dit ) Et j;en ai profite pour visiter le Maroc, magnifique, et les gens encore plus! L'hospitalite marociane n'a pas d'egale.
Voila, j'aimerais une petite traduction en marocain de ce petit mot s.v.p., shukran

"Je pense toujours a toi"

et

"Comme le temps est long quand tu n'y es pas"


Josee

Nani

Je pense toujours a toi : افكر بك طوال الوقت

Comme le temps est long quand tu n'y es pas : ما اطول الايام عندما لا تكون موجود

josée

Merci Beaucou[ Nani j'apprecie