International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-04-2008, 12:08 PM   #274 (permalink)
Junior Member
 
voice's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
voice is an unknown character at this point voice is an unknown character at this point
Lightbulb Tatuar

Olá pll

Gostava de saber como se escreve em Arabe:

Jesus Cristo


Obrigado

(Offline)   Reply With Quote
Old 02-04-2008, 04:05 PM   #275 (permalink)
Junior Member
 
charlie10's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 5
charlie10 is an unknown character at this point charlie10 is an unknown character at this point
Default

please could someone translate the name 'charlie' into arabic
thanks
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-04-2008, 04:15 PM   #276 (permalink)
Member
 
medjri's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Tunis
Posts: 406
medjri will become famous soon enough medjri will become famous soon enough
Default

Charlie=شارلي
You are welcome!
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-04-2008, 05:20 PM   #277 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 1,278
devanymfix will become famous soon enough devanymfix will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by thegman View Post
Hmm.. I can never wrap my head around the alif.

Doesn't the hamza go under it when it represents an "ee" sound?
Because there is the "و" so it's pronounced "oo" not "ee"
The hamza is under only in this case : إي and إِ otherwise we put it on the top
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-05-2008, 06:33 PM   #278 (permalink)
Junior Member
 
shermin622's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
shermin622 is an unknown character at this point shermin622 is an unknown character at this point
Default Name in Arabic

How do you write arbnora in arabic? It is pronounced Arrb-norra. Thank you
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-05-2008, 07:40 PM   #279 (permalink)
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 1,278
devanymfix will become famous soon enough devanymfix will become famous soon enough
Default

Hi and welcome,

Arbnora = أربنورا

What's the nationality of this name? this is the first time that I hear it ^^
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-05-2008, 08:22 PM   #280 (permalink)
Junior Member
 
shermin622's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
shermin622 is an unknown character at this point shermin622 is an unknown character at this point
Default Hi Miriam

Thank you so much. That is an albanian name, the meaning is Ilyrian Princess, it is my daughters name. I plan on getting a tattoo, can you double check that for me? Thank you.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
arabic forum colors The_FD الصالة العربية Lounge 5 10-05-2007 12:21 PM
Arabic keyboard. Asminha Technical help - Aide technique 22 07-12-2005 08:50 AM
Translation from arabic to English of some words and sentences Nana_Brazil Arabic Translation - ترجمة عربية 16 07-06-2005 03:44 PM
الصالة العربية/ The Arabic room Asminha Arabic Translation - ترجمة عربية 3 04-24-2005 09:52 AM
who would like to learn Arabic ? Iam here noor Arabic Translation - ترجمة عربية 14 02-20-2005 02:00 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : my name in arabic

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Nieruchomości ogłoszenia drobne || Warszawa Mieszkanie || Recettes de cuisine || International Forum || Petites annonces || Cours Langue || traduction allemand-francais |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand