my name in arabic - Page 31

Asminha · 11-22-2007, 10:24 AM

Quote:

Originally Posted by emericannn

hello there
can somebody tell me how is the name Victoria into arabic ? also the word victory...
tnx

For Victoria, since there is no V letter in Arabic, we use F for it:
Fictoria ^^ = فيكتوريا

Victory = نصر
Read as: Nasr.

SimoneyBum · 11-22-2007, 06:12 PM

Hi could you please tell me how to write

SISTER and MARK in arabic ..

thank you ... x

sierpe · 11-22-2007, 09:26 PM

Quote:

Originally Posted by SimoneyBum

Hi could you please tell me how to write

SISTER and MARK in arabic ..

thank you ... x

yes sure

Sister : أخت

the sister : الأخت

Mark : مارك

Lamaj · 11-25-2007, 03:00 AM

Hello,

Can someone translate my name to arabic? it's "Dante Jolly".

Thanks you so much.

Also my middle name is jamal which is the actual arabic part.... I already know that as جمال or جمل.... is there really a difference?

ouairpo · 11-25-2007, 12:18 PM

There's a big difference, the first one means beauty and the second one camel.

دانتي جولي

Lamaj · 11-25-2007, 02:43 PM

Quote:

Originally Posted by ouairpo

There's a big difference, the first one means beauty and the second one camel.

دانتي جولي

Whoa really? I got the "camel" translation from Microsoft Word!!

Gotta love microsoft...

The "beauty" (which is what my middle name means in arabic) was translated for me by someone at work... guess he really knows his arabic. Thanks!
And thanks for the other translation!

devanymfix · 11-25-2007, 06:45 PM

Hi Lamaj,

Your middle name means "beauty"

The translation from Microsoft Word was just writing the word "jamal" with arabic fonts not a real translation. You have to try translation of the word "beauty" to see, it can give you this "الجمال" dont worry that mean "the beauty"

11-22-2007, 06:12 PM	#212 (permalink)
SimoneyBum Brand New Member Join Date: Nov 2007 Location: Scotland Posts: 2 SimoneyBum is an unknown character at this point	Hi could you please tell me how to write SISTER and MARK in arabic .. thank you ... x
(Offline)

11-25-2007, 03:00 AM	#214 (permalink)
Lamaj Beauty Join Date: Nov 2007 Location: Washington, DC Posts: 2 Lamaj is an unknown character at this point	name is arabic Hello, Can someone translate my name to arabic? it's "Dante Jolly". Thanks you so much. Also my middle name is jamal which is the actual arabic part.... I already know that as جمال or جمل.... is there really a difference? Last edited by Lamaj; 11-25-2007 at 03:11 AM.
(Offline)

11-25-2007, 12:18 PM	#215 (permalink)
ouairpo Junior Member Join Date: Nov 2007 Posts: 4 ouairpo is an unknown character at this point	There's a big difference, the first one means beauty and the second one camel. دانتي جولي
(Offline)

11-25-2007, 06:45 PM	#217 (permalink)
devanymfix M£RI£M Join Date: Oct 2007 Posts: 1,178 devanymfix will become famous soon enough	Hi Lamaj, Your middle name means "beauty" The translation from Microsoft Word was just writing the word "jamal" with arabic fonts not a real translation. You have to try translation of the word "beauty" to see, it can give you this "الجمال" dont worry that mean "the beauty"
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
arabic forum colors	The_FD	الصالة العربية Lounge	5	10-05-2007 12:21 PM
Arabic keyboard.	Asminha	Technical help - Aide technique	22	07-12-2005 08:50 AM
Translation from arabic to English of some words and sentences	Nana_Brazil	Arabic Translation - ترجمة عربية	16	07-06-2005 03:44 PM
الصالة العربية/ The Arabic room	Asminha	Arabic Translation - ترجمة عربية	3	04-24-2005 09:52 AM
who would like to learn Arabic ? Iam here	noor	Arabic Translation - ترجمة عربية	14	02-20-2005 02:00 PM