International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-04-2007, 03:52 AM   #113 (permalink)
Junior Member
 
brassmonkey's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 3
brassmonkey is an unknown character at this point brassmonkey is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Klowj View Post
Hi Danny!

This is how your name is spelt in arabic:
داني
hi! thanks! i'm just curious, is there a difference in Dany and Danny in arabic?
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-04-2007, 01:39 PM   #114 (permalink)
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 889
Klowj is on a distinguished road Klowj is on a distinguished road
Default

Hi!

There is a very small difference: in Danny, we might add a "chadda", which is a sign that doble the consonant. In that case your name is spelt that way:
دانّي

But since we usually do not write those signs, Danny and Dany is spelt the same way!


Last edited by Klowj; 04-04-2007 at 02:46 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-04-2007, 01:45 PM   #115 (permalink)
Junior Member
 
brassmonkey's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 3
brassmonkey is an unknown character at this point brassmonkey is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Klowj View Post
Hi!

There is a very small difference: in Danny, we might add a "chadda", which is a sign that doble the consonant. In that case your name is spelt that way:
دانّي

But since we usually do not write those signs, Danny and Dany is spelt the same way!

could you make my arabic name bigger? this is so cool! how do you pronounce it anyway? is it still called Danny?
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-04-2007, 02:48 PM   #116 (permalink)
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 889
Klowj is on a distinguished road Klowj is on a distinguished road
Default

You can look up back to the messages I've already posted, I made your name bigger

And yes, your name is still pronounced "Danny" in Arabic!
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-16-2007, 09:25 PM   #117 (permalink)
Junior Member
 
smorlax's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 7
smorlax is an unknown character at this point smorlax is an unknown character at this point
Default

Hello

Could you help me translation my name to arabic?
My name is: Jose Castro

Thanks
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-17-2007, 08:25 AM   #118 (permalink)
International Forum Fan
 
redaiwa's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Algérie
Posts: 729
redaiwa is on a distinguished road redaiwa is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by smorlax View Post
Hello

Could you help me translation my name to arabic?
My name is: Jose Castro

Thanks
Hi smorlax !

Here is your requested translation :

Jose Castro = خوسي كاسترو
__________________


"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry)
Visitez le blog de notre association : http://bariq21.dzblog.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-24-2007, 04:07 PM   #119 (permalink)
Junior Member
 
erict's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 3
erict is an unknown character at this point erict is an unknown character at this point
Default

Hi could you pleaes help me to translate Eric into arabic please?
is there a few different styles to do it in?i've read a little on some forums and read there can be a few different kinds?thank you
eric
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
arabic forum colors The_FD الصالة العربية Lounge 5 10-05-2007 12:21 PM
Arabic keyboard. Asminha Technical help - Aide technique 22 07-12-2005 08:50 AM
Translation from arabic to English of some words and sentences Nana_Brazil Arabic Translation - ترجمة عربية 16 07-06-2005 03:44 PM
الصالة العربية/ The Arabic room Asminha Arabic Translation - ترجمة عربية 3 04-24-2005 09:52 AM
who would like to learn Arabic ? Iam here noor Arabic Translation - ترجمة عربية 14 02-20-2005 02:00 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : my name in arabic

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| La vie est un parfum || Shopping discount || Medecine Forum || Elections presidentielles || Discussion forum in English || Ogłoszenia drobne || Cours de langue en ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand