devanymfix

As for "Who denies the book of Allah" it's : من يُنكِرُ كتابَ الله
Notice الفتحة on the word "book".

And if you are still confused, I'll change the position of the words in the original sentence, so you can understand : كِتابُ الله بينى وبَيْنَ من يُنكِرُ

Please tell me if anything is not clear

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

sahl

JazakAllah khairan kasira for your reply.

The context is:

أَنْ أَدْرَكَنِى أبو عُبَيْدَة بنُ الجرَّاحِ، وإذَا هُوَ يشتَدُّ كأنه طيرٌ حتى لحقنى، فدفعنا إلى النبىِّ صلى الله عليه وسلم، فإذا طلحةُ بَيْنَ يَدَيْهِ صَرِيعاً، فقال النبى صلى الله عليه وسلم: (( دُونَكُمْ أَخَاكُم فقد أَوْجَبَ ))

sahl

Yes, now I understand it.
Changing the position and pointing out the fatha made it totally clear!

Thank you so much

devanymfix

I think صَرِيعاً here means "dead", but I'm not sure.

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

devanymfix

You're welcome

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|

sahl

But Talhah (ra) did not die in the battle of Uhud, so can صَرِيعاً mean unconscious or injured?

devanymfix

Thanks for the information.

In this case it's "defeated", or what you said.

__________________
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|