mon amour - Page 2

has · 05-05-2005, 08:09 AM

oui mais c'est mon oncle il par dimanche en tunisie et il faut que je puisse lui donner pour qu'il la donne car je ne pe lui envoyer par la poste, c'est pour ca, mais bon, merci quand même

The_FD · 05-05-2005, 08:15 AM

bon d'ici dimanche il faut espérer

désolé mais personellement je ne parle pas arabe donc je suis dans l'impossibilité de t'aider

has · 05-06-2005, 09:52 AM

ce n'est pas grave, merci quend même

moutarjem · 05-06-2005, 11:09 AM

Has
Aujourdhui c'est vendredi et ta lettre sera prête demain au plus tard. Es-tu toujours intéressé d'avoir la traduction en arabe.

has · 05-06-2005, 11:11 AM

ho oui!! merci beaucoup!!
c bon je la donne a mon oncle nab demain car il par dimanche matin, encore merci

has · 05-07-2005, 08:41 AM

pourriez vous me la remonter s'il vous plais, ceci est vraiment urgent, merci

estrellajurkid · 05-27-2005, 11:00 PM

je viens de visiter d'autres pages dans lesquelles j'ai cru comprendre que tu demandes de l'aide en arabe. Je suis arabe et je peux te traduire avec plaisir tout ce que tu veux

05-05-2005, 08:09 AM	#8 (permalink)
has Member Join Date: May 2005 Posts: 34 has is an unknown character at this point	oui mais c'est mon oncle il par dimanche en tunisie et il faut que je puisse lui donner pour qu'il la donne car je ne pe lui envoyer par la poste, c'est pour ca, mais bon, merci quand même
(Offline)

05-05-2005, 08:15 AM	#9 (permalink)
The_FD flying dancer Join Date: Jun 2004 Location: Paris France Posts: 4,284 The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold	bon d'ici dimanche il faut espérer désolé mais personellement je ne parle pas arabe donc je suis dans l'impossibilité de t'aider __________________ L'histoire de la famille Bourdillon Les fêtes d'Hébé The flying dancer dancing
(Offline)

05-06-2005, 09:52 AM	#10 (permalink)
has Member Join Date: May 2005 Posts: 34 has is an unknown character at this point	ce n'est pas grave, merci quend même
(Offline)

05-06-2005, 11:09 AM	#11 (permalink)
moutarjem chevronné (experienced) Join Date: Jan 2005 Location: Canada Posts: 136 moutarjem came out of the blue	Has Aujourdhui c'est vendredi et ta lettre sera prête demain au plus tard. Es-tu toujours intéressé d'avoir la traduction en arabe. __________________
(Offline)

05-06-2005, 11:11 AM	#12 (permalink)
has Member Join Date: May 2005 Posts: 34 has is an unknown character at this point	ho oui!! merci beaucoup!! c bon je la donne a mon oncle nab demain car il par dimanche matin, encore merci
(Offline)

05-07-2005, 08:41 AM	#13 (permalink)
has Member Join Date: May 2005 Posts: 34 has is an unknown character at this point	up pourriez vous me la remonter s'il vous plais, ceci est vraiment urgent, merci
(Offline)

05-27-2005, 11:00 PM	#14 (permalink)
estrellajurkid Senior Member Join Date: May 2005 Posts: 144 estrellajurkid came out of the blue	je viens de visiter d'autres pages dans lesquelles j'ai cru comprendre que tu demandes de l'aide en arabe. Je suis arabe et je peux te traduire avec plaisir tout ce que tu veux Last edited by The_FD; 05-28-2005 at 09:54 AM.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Traduction d'une lettre du français vers le turc !! Merci	Emilie AY	Tercümeye yardım (Turkish)	12	05-17-2008 12:19 PM
correction de mon introduction	Shiva1986	Aide à la Traduction (French)	3	03-28-2005 05:01 PM
Pour mon amour ==> fr/pol	cavallino	Tłumaczenia polski (Polish)	2	02-07-2005 01:43 PM
Vélo :: Mon voyage en Ardèche sur mon site "Luttre VTT"	News	Le tour du monde	0	01-27-2005 07:00 PM
Besoin de traduire mon CV !!	alinfo	Aide à la Traduction (French)	9	09-17-2004 09:50 AM