International forum
Go Back The international discussion forum Free Translation Forums Arabic Translation - ترجمة عربية traduction des prénoms vers l'arabe
traduction des prénoms vers l'arabe : Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum
Notices
Hi Unregistered, create your own groups, what do you like ? Go to the groups by clicking here.

Reply
Page 97 of 184 « First < 47879596 97 9899107147 > Last »
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-10-2007, 06:06 PM   #673 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by Fadicuss View Post
Bonjour,
je n'ai pas obtenu de réponses dans l'autre page, alors je vous demande si vous pouvez traduire le nom Fadi en écriture arabe
merci d'avance
فادي
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2007, 06:07 PM   #674 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by mah972 View Post
slt tt le monde! est-ce ke kelkun pourrai me traduire mon prénom: c'est Maïné
je c pa très courant mais bon...lol!

merci d'avance!!

ps: c pour un tatouage dc si possible vs pouvez me le traduire en gros?? thks
ماييني
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2007, 06:18 PM   #675 (permalink)
Junior Member
 
mah972's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 7
mah972 is an unknown character at this point mah972 is an unknown character at this point
Smile
merci bcp refka!! ca fé longtps ke je cherche...
jvoulais te demander oci par la meme occasion si tu pouvais me traduire le prénom yannick parce ke jai trouvé sur dotre sites mais les traductions sont différentes!! dc j'aimerai en avoir une troisième pour etre sur!

merci
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2007, 06:22 PM   #676 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by mah972 View Post
merci bcp refka!! ca fé longtps ke je cherche...
jvoulais te demander oci par la meme occasion si tu pouvais me traduire le prénom yannick parce ke jai trouvé sur dotre sites mais les traductions sont différentes!! dc j'aimerai en avoir une troisième pour etre sur!

merci
يانيك
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2007, 07:38 PM   #677 (permalink)
Junior Member
 
ptit gourou's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 8
ptit gourou is an unknown character at this point ptit gourou is an unknown character at this point
Default
bonjour tout le monde
je voudrais faire un cadeau a quelqu'un et j'aurai voulu ecrire un verset du coran en arabe
quelque hose qui parle de l'amour ou de la foi en hallah
merci de vos precieux conseils
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-11-2007, 12:09 PM   #678 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by ptit gourou View Post
bonjour tout le monde
je voudrais faire un cadeau a quelqu'un et j'aurai voulu ecrire un verset du coran en arabe
quelque hose qui parle de l'amour ou de la foi en hallah
merci de vos precieux conseils
Quote:
Quote:
بسم الله الرحمن الرحيم
قل هو الله احد (1) الله الصمد (2) لم يلد ولم يولد (3) ولم يكن له كفوا احد (4)
"الاخلاص"


= Il est Allah, Unique. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. Et nul n'est égal à Lui " (le monothéisme pur, versets: 1-4)



Quote:
Quote:
Quote:
بسم الله الرحمن الرحيم
الله لا اله الا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السماوات وما في الارض من ذا الذي يشفع عنده الا باذنه يعلم ما بين ايديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه الا بما شاء وسع كرسيه السماوات والأرض ولا يؤوده حفظهما وهو العلي العظيم
"البقرة "
Quote:
Quote:
=bismillah arrahman arrahim"

"allaho la ilaha il-lahouwal-hayyol qayyoum, la ta'khoodhohou sinaton wa la nawm, lahou ma fi-samawati wa ma fild ard,man dhal-ladhi yachfa'o'indahou il-la bi-idhnihi,ya'lamo ma baina aidihim wa ma khalfahom wala yohitouna bichai-im mim 'ilmihi,il-la bimacha'a wasi'a korsi-yohossamawati wal-arda wala ya'oudoho hifzohoma wa howal'aliyol'zim"


=Dieu,point de Dieu que lui,le Vivant, l'Absolu.
Ni somnolence ni sommeil ne le prennent.A Lui tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre.Qui peut interceder aupres de Lui,que par sa permission?Il sait ce qu'ils ont devant eux et ce qu'ils ont derriere eux.Et,de sa science,ils ne cernent rien que ce qu'Il veut.Son repose-pied est plus vaste que les cieux et la terre,dont la garde ne lui coute aucune peine.Et il est Lui,le Tres Haut,le Tres Grand."(sourate 2,verset 255)
si tu veux tu peux suivre ce lien ca t aideras
http://www.islamhouse.com/fr/books/doc/1452.doc
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
Last edited by refka; 02-11-2007 at 12:32 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-11-2007, 06:12 PM   #679 (permalink)
Junior Member
 
ptit gourou's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 8
ptit gourou is an unknown character at this point ptit gourou is an unknown character at this point
Default
merci enormement refka
ses citations du coran son magnifique
milles mercis
(Offline)   Reply With Quote
Reply
Page 97 of 184 « First < 47879596 97 9899107147 > Last »

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
svp aide traduction français vers arabe karimus Arabic Translation - ترجمة عربية 32 06-01-2008 03:19 PM
Traduction dU Français vers l'Arabe Palestinien, urgent merci! Cloclo Arabic Translation - ترجمة عربية 29 05-11-2008 02:19 PM
1re Exposition chinoise de traduction bernhard News and articles about languages 1 01-03-2008 12:52 PM
Traduction u fra,çais vers l'arabe palestinien. Urgent merci! Cloclo Arabic Translation - ترجمة عربية 2 12-03-2004 03:53 PM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 02:29 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : traduction des prénoms vers l'arabe
Contact Us - Translation directory - The language forum - Archive - - Forum doc Top
Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Votre parfums pour l'intérieur || Ambiance parfum || La vie est un parfum || Traduction arabe || Zidane || nicolas sarkozy blog || Eau de parfum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand